d&b audiotechnik представила System Auralization для ArrayCalc

Для инженеров звукоусиления это важный сдвиг в логике проектирования. До сих пор основные решения принимались по картам звукового давления, частотным характеристикам, геометрии покрытия, временным диаграммам и другим измеримым параметрам. Теперь к числам и графикам добавляется субъективная слуховая оценка — причём непосредственно внутри того же рабочего процесса ArrayCalc.

Что такое аурализация

Термин «аурализация» можно условно считать акустическим аналогом визуализации. Если визуализация позволяет увидеть результат расчёта, то аурализация делает его слышимым.

В классической акустике аурализация используется для того, чтобы заранее оценить, как будет звучать источник в определённой точке пространства. Для этого цифровая модель преобразует исходный аудиосигнал с учётом рассчитанных характеристик звукового поля. При прослушивании в наушниках часто применяется бинауральное представление: для левого и правого уха формируются различающиеся сигналы, благодаря чему слушатель получает пространственное ощущение направления и положения источников.

В случае d&b System Auralization акцент сделан на прямом звуке проектируемой системы звукоусиления. Это важное уточнение: новая функция не позиционируется как полноценная система моделирования всей архитектурной акустики помещения со всеми отражениями и временем реверберации. Её задача — дать инженеру возможность услышать именно поведение рассчитанной громкоговорящей системы и оценить, как изменяются её основные параметры при перемещении по зоне слушателей.
Демо доступ к бета версии System Auralization доступен в личном кабинете My d&b

От графика к слуховому ощущению

ArrayCalc уже давно используется для расчёта систем d&b — линейных массивов, точечных источников, колонных систем и сабвуферов. В программе можно построить трёхмерную модель зон слушателей, разместить источники, рассчитать распределение уровня, фазовое и временное согласование, проверить параметры подвеса и подготовить данные для дальнейшего управления системой.
System Auralization добавляет к этой модели прослушивание.

Пользователь может загрузить музыкальный или другой аудиоматериал и услышать, как он будет воспроизводиться рассчитанной системой. При этом изменения в проекте отражаются в звуке практически сразу. Это позволяет перейти от вопроса «как выглядит расчёт?» к вопросу «как это будет восприниматься на слух?».
Например, инженер может изменить положение массива, угол наклона или раскрытия отдельных элементов, настройки фильтров, усилителей либо конфигурацию ArrayProcessing — и сразу сравнить результат на слух.
Такой подход особенно полезен там, где два варианта выглядят на графиках похожими, но субъективно воспринимаются по-разному. Различия в тональном балансе, локализации, равномерности покрытия или пространственном образе зачастую проще оценить слухом, чем пытаться вывести окончательное решение только из набора кривых.

Виртуальная прогулка по залу

Одна из центральных возможностей System Auralization — прослушивание из разных точек виртуальной площадки.
Пользователь может перемещаться по трёхмерной модели зала в режиме от первого лица и слушать систему так, как если бы он находился в разных местах зрительской зоны. Это даёт возможность оценить, насколько последовательно меняется звучание при переходе от одной позиции к другой.
Кроме свободного перемещения, система позволяет определить до 20 пользовательских точек прослушивания и мгновенно переключаться между ними во время воспроизведения.
На практике такие точки можно заранее разместить в критически важных местах: у сцены, в центре партера, на дальних рядах, под балконом, на верхнем ярусе или в боковых секторах. Затем инженер может быстро сравнивать их без остановки аудио.
Для проектирования крупных систем это особенно ценно: главная задача заключается не только в том, чтобы получить высокий уровень звукового давления, но и в том, чтобы добиться максимально предсказуемого и однородного результата по всей аудитории.
Изменения в реальном времени
Одна из сильных сторон новой функции — интерактивность.

В традиционном процессе инженер меняет параметры, пересчитывает модель, изучает графики и затем делает выводы. При аурализации часть этого цикла становится слуховой: изменение параметров немедленно отражается в прослушиваемом результате.

По данным d&b, можно оценивать влияние таких факторов как:
- положения громкоговорителей;
- геометрии массива;
- углов между элементами;
- системной настройки;
- параметров усилителей;
- фильтрации;
- конфигураций ArrayProcessing.
Это превращает проектирование в более наглядный эксперимент. Инженер не просто видит разницу между вариантами А и Б, а может услышать её на одном и том же тестовом материале.

Снепшоты: быстрый A/B-анализ

В ArrayCalc также появилась функция сохранения и вызова снимков конфигурации — snapshots. В сочетании с System Auralization это позволяет оперативно сравнивать разные варианты проекта без прерывания воспроизведения.

Такой способ работы близок к привычному для звукорежиссёров A/B-сравнению. Можно сохранить несколько вариантов системы — например, с разной геометрией массива или различными параметрами обработки — и быстро переключаться между ними.

Поддерживается работа со снепшотами ArrayCalc и R1, что связывает этап проектирования с последующим управлением реальной системой.
Почему это важно
В инженерной акустике объективные параметры остаются основой расчёта. Аурализация не заменяет карты SPL, частотные графики, фазовый анализ, проверку механических нагрузок или измерения после монтажа.

Её ценность в другом: она позволяет добавить к объективным данным контролируемую субъективную оценку ещё до выезда на площадку.

Это может быть полезно в нескольких ситуациях:
Во-первых, при выборе между несколькими рабочими вариантами системы. Если все варианты укладываются в технические требования, слуховая оценка помогает быстрее понять их практические различия.
Во-вторых, при подготовке сложных проектов. Часть решений можно проверить заранее, а значит, на площадке останется меньше неопределённости и меньше времени придётся тратить на поиск базовой конфигурации.
В-третьих, аурализация может быть ценным образовательным инструментом. Начинающему системному инженеру проще понять взаимосвязь между изменением геометрии массива и реальным слуховым результатом, если он одновременно видит расчёт и слышит его последствия.

Импорт аудио и маршрутизация

System Auralization позволяет использовать собственные аудиофайлы. Это принципиально важно, поскольку разные типы программного материала предъявляют разные требования к системе.

Речь помогает оценивать разборчивость и стабильность среднего диапазона, музыка с насыщенным басом — характер низкочастотного покрытия, а сложные многоканальные фонограммы — пространственную читаемость и баланс.

Стереоканалы можно направлять в группы источников, что расширяет возможности моделирования реального сценария воспроизведения.

Интеграция с Soundscape

В список функций System Auralization входит также возможность перемещать объекты d&b Soundscape в реальном времени.

Это особенно интересно для проектов, где источники не ограничиваются традиционной схемой «лево — право», а используются объектно-ориентированное позиционирование и пространственное звуковоспроизведение.

Инженер получает возможность не только наблюдать положение объекта в модели, но и оценивать изменение слухового образа при его перемещении.
Компенсация наушников
При аурализации наушники становятся частью измерительно-оценочного тракта. Их собственная частотная характеристика может заметно влиять на восприятие результата.

Поэтому d&b предусмотрела компенсацию для ряда популярных моделей наушников. Цель такой коррекции — уменьшить влияние конкретных наушников на тональный баланс и сделать сравнение вариантов системы более последовательным.

Это не превращает обычные наушники в абсолютный эталон и не отменяет необходимости критического прослушивания, но повышает практическую ценность аурализации как сравнительного инструмента.
Чего System Auralization не заменяет
Важно правильно понимать границы технологии.

System Auralization не отменяет финальное измерение системы на объекте. После монтажа по-прежнему требуется проверка фактической полярности, задержек, фазового согласования, уровней, поведения системы в реальной акустической среде и влияния архитектуры площадки.

Кроме того, d&b подчёркивает, что функция ориентирована на прослушивание прямого звука системы. Поэтому результат нельзя автоматически интерпретировать как полную имитацию акустики помещения.

Иными словами, это не «виртуальный концертный зал» в полном смысле слова, а инструмент для слуховой проверки проектируемой системы звукоусиления.

Именно в таком качестве он выглядит наиболее убедительно: как дополнительный слой инженерной верификации между расчётом и реальным монтажом.
Практический эффект для системного инженера
В профессиональном звукоусилении большая часть стоимости ошибки возникает не на стадии расчёта, а на стадии монтажа и настройки. Когда система уже подвешена, изменить высоту, положение или геометрию массива существенно сложнее, чем сделать это в виртуальной модели.

System Auralization позволяет раньше обнаруживать спорные решения и заранее сравнивать альтернативы.

Возможность услышать результат до монтажа потенциально сокращает число итераций на площадке и помогает инженеру увереннее подходить к первоначальной конфигурации. Представитель d&b Florian Hahn прямо связывает новую функцию с возможностью заранее прорабатывать важные проектные решения и экономить время перед шоу.

Для гастрольного производства это означает более подготовленный pre-production. Для инсталляционных проектов — возможность точнее согласовывать концепцию ещё до монтажа оборудования. Для обучения — более наглядную связь между физикой системы и слуховым восприятием.

Не замена расчёту, а новый способ его понять

Главное значение System Auralization заключается не в том, что звук теперь можно «симулировать в наушниках». Аурализация как направление существует давно. Существенно другое: d&b встраивает слуховую оценку непосредственно в привычный рабочий процесс системного проектирования ArrayCalc.

Инженеру больше не нужно рассматривать визуальное моделирование и слуховую оценку как два раздельных этапа. Графики, геометрия системы и прослушивание становятся частями одного итерационного процесса.

Это меняет сам подход к принятию решений. Карта покрытия показывает, где должен находиться звук. Частотная характеристика показывает, как меняется его спектр. А аурализация позволяет быстро проверить, во что эти параметры превращаются с точки зрения слушателя.
Бета-версия и дальнейшее развитие
На момент анонса 22 сентября 2026 года System Auralization доступна в рамках бета-программы d&b. Компания предлагает пользователям ранний доступ и собирает обратную связь перед будущим полноценным релизом.

Это означает, что текущую реализацию следует рассматривать как развивающуюся функцию. Однако уже заявленный набор возможностей — бинауральное прослушивание, перемещение по виртуальному залу, мгновенная реакция на изменения проекта, точки прослушивания, snapshots, компенсация наушников и интеграция с Soundscape — показывает направление развития профессионального ПО для системного проектирования.

Если раньше программа отвечала прежде всего на вопрос «что покажут расчёты?», то теперь она начинает отвечать и на другой: «что услышит человек в этой точке?».

Для профессионального аудио это не отменяет инженерную математику. Напротив, делает её результат более непосредственным и понятным.
FAQ

Ключевые возможности System Auralization:
- бинауральное прослушивание прямого звука проектируемой системы через наушники;
- перемещение по виртуальной площадке от первого лица;
- до 20 заранее определяемых точек прослушивания;
- мгновенная слуховая оценка изменений геометрии и системных параметров;
- загрузка пользовательских аудиофайлов;
- маршрутизация стереоканалов в группы источников;
- сохранение и вызов снимков ArrayCalc и R1;
- компенсация частотной характеристики ряда популярных моделей наушников;
- перемещение объектов Soundscape в реальном времени;
- работа непосредственно в среде проектирования ArrayCalc.