Компания BENEVOX приобрела статус Официального переводчика форума «Российская автомобильная промышленность»

6 Марта 2008
Переводчики BENEVOX обеспечат синхронный перевод в рамках форума.

Форум является значимым событием в отрасли автомобилестроения. Каждый год в конференции участвуют более 500 представителей российских и зарубежных компаний. В программу форума включены круглые столы по региональным инвестициям, мероприятие по выбору стратегического партнера АВТО-КОННЕКТ, дискуссии по актуальным вопросам отрасли.

Коммерческий директор BENEVOX Роман Магдаленко считает, что совместные проекты с такими некоммерческими организациями, как институт Адама Смита (Великобритания), Северо-Западное агентство развития и привлечения инвестиций (Россия), Всемирная Федерация Гемофилии (Канада) полностью соответствуют выбранной стратегии компании. Параллельно с направлением письменных технических переводов устные переводы стали равноценным направлением деятельности компании BENEVOX. В основном данная услуга ориентирована на сегмент организаций-организаторов отраслевых мероприятий, заинтересованных в качестве переводов и высоком уровне сервиса.

Директор по маркетингу и PR Северо-Западного агентства развития и привлечения инвестиций Ольга Грачева отмечает: «В ходе конференции некоторые участники успели поделиться с нами своими мнениями о качестве перевода. Делегаты отметили, что перевод был выполнен на высоком уровне: грамотно, полно и понятно».

Представители компании BENEVOX на конференции AUTOINVEST также получили положительные отзывы о переводе как от русскоговорящих делегатов, так и от зарубежных гостей.

Институт Адама Смита является некоммерческой организацией. На протяжении 15-ти лет компания разрабатывала ряд высокопрофильных экономических форумов, которые каждый год привлекают тысячи руководителей государственных и коммерческих структур. Многие учреждаемые организаторами мероприятия стали ежегодными. Институт Адама Смита является лидером конференций в России и странах СНГ. Учреждаемые мероприятия освещают следующие сектора экономики: энергетику, транспорт, банковские и финансовые услуги, недвижимость, фармацевтику, добычу полезных ископаемых и металла, телекоммуникации и информационные технологии.

BENEVOX (www.benevox.ru) — бюро технических переводов, предоставляющее полный спектр услуг в области локализации бизнеса на целевых рынках для своих глобальных партнёров. Компанией накоплен огромный опыт работы по переводам технических текстов. Устные переводы являются приоритетным направлением деятельности компании. За последние несколько месяцев число клиентов, заинтересованных в данной услуге, выросло в несколько раз. Компания нацелена на сотрудничество с организациями и агентствами, работающими в ключевых сегментах, таких как автомобилестроение, машиностроение, строительство, нефтегаз, телекоммуникации, IT. Штаб-квартира BENEVOX находится в Санкт-Петербурге, компания имеет филиалы в Германии и Китае, что является дополнительным преимуществом в работе с зарубежными партнерами.
Милена Даниленко
BENEVOX
+ 7 (812) 7777 5 88,
marketing@benevox.ru
www.benevox.ru