Прибыль UPS в расчете на акцию во втором квартале выросла на 25% при росте доходов на уровне 8%
2 Августа 2011
02 августа, 2011 года, Москва – Компания UPS (NYSE:UPS) анонсировала скорректированную разводненную прибыль на акцию за второй квартал 2011 года в размере 1,05 доллара США, что на 25% выше по сравнению с 0,84 доллара США за прошлогодний период. Общая выручка выросла на 8,1% и составила 13,2 миллиарда долларов США.
По скорректированным данным операционная прибыль от внутренних перевозок на территории США увеличилась на 31%, а операционная прибыль в сегменте Supply Chain & Freight* установила новый рекорд и составила 187 млн. долларов США.
По опубликованным данным разводненная прибыль на акцию за квартал составила 1,07 доллара США, что на 27% выше по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года. За отчетный период UPS зафиксировала две сделки с недвижимостью, в результате которых компания получила дополнительную прибыль в размере 20 миллионов долларов США после уплаты налогов.
“Результаты UPS отражают продолжающуюся реализацию нашей стратегии и нашу способность к росту доходов в нестабильных экономических условиях, – говорит Скотт Дэвис (Scott Davis), председатель Совета директоров и Главный исполнительный директор UPS. – Наши клиенты понимают значимость интегрированных решений, которые используют возможности UPS по всему миру и по всей цепочке поставок”.
Консолидированные результаты
2 квартал 2011г.
2 квартал 2011г.
По скорректированным данным
2 квартал 2010г.
Выручка $13,19 млрд.
$12,20 млрд.
Операционная прибыль
$1,70 млрд.
$1,67 млрд.
$1,40 млрд.
Операционная маржа
12,9 % 12,6 % 11,5 %
Среднее количество отправлений в день 14,9 млн. 14,8 млн.
Разводнённая прибыль на акцию
$1,07 $1,05 $0,84
Во втором квартале UPS доставила 957 миллионов отправлений, получив выручку в размере 13,2 млрд. долларов США. Скорректированная операционная маржа увеличилась на 110 базисных пунктов и составила 12,6%, при этом согласно публикуемой отчетности операционная маржа выросла на 140 базисных пунктов и составила 12,9%.
Денежные средства
За шесть месяцев, завершившихся 30 июня, объем свободных денежных средств компании UPS составил 2,3 млрд. долларов США, даже после ускоренного внесения пенсионных взносов в размере 1,2 млрд. долларов США. Капиталовложения за отчетный период составили 951 млн. долларов США, благодаря которым компания добавила к своему авиафлоту четыре новых самолета B-767 и два самолета B-747-400.
Кроме того, с начала года компания UPS выплатила более 1 млн. долларов в виде дивидендов, увеличив выплаты в размере на акцию на 10,6%. Кроме того, компания произвела обратный выкуп 14,4 миллиона акций на сумму приблизительно 1,1 млрд. долларов США.
Внутренние
перевозки на территории США 2 квартал 2011г. По скорректированным
данным
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $7.74 млрд. $7.27 млрд.
Операционная прибыль $966 млн. $981 млн. $748 млн.
Операционная маржа 12.5 % 12.7 % 10.3 %
Среднее количество отправлений в день 12.63 млн. 12.62 млн.
Операционная прибыль улучшилась на 31% по скорректированным данным при росте выручки на уровне 6,4%. Объем перевозок остался на прежнем уровне в результате замедления экономики США. По скорректированным данным операционная маржа выросла на 240 базисных пунктов и составила 12,7% за счет увеличения продуктивности и повышения эффективности сети.
По опубликованным данным, с учетом негативного эффекта в результате сделки с недвижимостью в размере 15 млн. долларов США, операционная прибыль выросла на 29%, а операционная маржа увеличилась на 220 базисных пунктов и составила 12,5%.
В прошлом месяце UPS заняла первое место в рейтинге компаний отрасли экспресс-доставки, как сообщается в Американском индексе потребительской удовлетворенности, составленном Университетом Мичигана (University of Michigan’s American Customer Satisfaction Index). Этот отчет оценивает ключевые факторы, такие как потребительские ожидания, качество и ценность услуг, а также намерения потребителей пользоваться услугами компании в дальнейшем.
Сегмент International *
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $3.14 млрд. $2.77 млрд.
Операционная прибыль $497 млн. $521 млн.
Операционная маржа 15.8 % 18.8 %
Среднее количество отправлений в день 2.32 млн. 2.18 млн.
Выручка в данном сегменте улучшилась на 13,3% за счет увеличения объемов экспорта на 8,1%, при этом Европа и Китай продолжают демонстрировать сильную тенденцию роста. Выручка в расчете на отправление увеличилась на 6,3%, что обусловлено разницей валютных курсов, топливными сборами, повышением тарифов и разницей в продуктовых портфелях различных стран.
Перевод валюты и программы хеджирования неблагоприятно сказались на операционной прибыли, уменьшив ее более чем на 50 млн. долларов США.
Продолжая расширение своей азиатской воздушной сети, компания UPS запустила на этой неделе новый рейс, обслуживающий западный Китай. Рейс стартует из Кельна (Германия), делает остановку в Варшаве перед перелетом в Чэнду (Китай) на пути в Шанхай. Теперь, вместе с этим рейсом, UPS совершает 24 рейса в неделю между Европой и Азией, обеспечивая еще больше возможностей для гарантированной доставки на следующий день, чем любая другая логистическая компания.
Сегмент Supply Chain & Freight* 2 квартал 2011г. По скорректированным
данным
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $2.32 млрд. $2.16 млрд.
Операционная прибыль $235 млн. $187 млн. $133 млн.
Операционная маржа 10.2 % 8.1 % 6.1 %
Операционная прибыль по скорректированным данным выросла на 41% и составила 187 млн. долларов США при росте выручки на 7%. Скорректированная операционная маржа в этом сегменте увеличилась на 200 базисных пунктов до 8,1%. Это обусловлено значительным улучшением в сегменте Forwarding* благодаря инициативам по управлению доходами и выгодной цене покупки.
По отчетным данным, с учетом положительного эффекта от сделки с недвижимостью в размере 48 млн. долларов США, операционная прибыль выросла на 77%, при этом операционная маржа увеличилась на 410 базисных до 10,2%.
Выручка UPS в сегменте Freight* выросла на 19% по сравнению с прошлогодним периодом, что позволило повысить доходность. Подразделение продемонстрировало сильное увеличение доходов от малотоннажных перевозок за центнер груза и рост объема перевезенного груза на 11,2% и на 6,2% соответственно.
В июне UPS и Merck (известная как MSD за пределами США и Канады) сообщили о существенном расширении своих взаимоотношений в Северной Америке, заключив соглашения о глобальной дистрибуции и логистики. Это соглашение охватывает аспекты работы глобальной цепочки поставок Merck во всем мире. UPS будет оказывать различные услуги, в том числе услуги по дистрибуции, хранению и мультимодальным перевозкам для Merck в Европе, Азии и Латинской Америке.
Прогноз
“Несмотря на ослабление экономических условий UPS демонстрирует высочайшую прибыль, из когда-либо полученных, на акцию во втором квартале, – говорит Курт Куэн (Kurt Kuehn), финансовый директор UPS. – Эти результаты обусловлены качеством выручки от внутренних перевозок на территории США, сильным ростом объемов экспорта в сегменте International и рекордными показателями в сегменте Supply Chain & Freight.
Мы по-прежнему уверены в нашей исполнительной способности и в том, что сможем превзойти рекордные показатели прибыли на акцию этого года, – продолжил Курт Куэн. – Хотя экономические условия скажутся на наших показателях, мы подтверждаем наш прогноз скорректированной разводненной прибыли на акцию на 2011 год, которая будет находиться в диапазоне 4,15-4,40 долларов США”.
Компания UPS (NYSE:UPS) является мировым лидером на рынке логистических услуг и предлагает клиентам широкий спектр решений, среди которых доставка отправлений и грузов, поддержка внешнеэкономической деятельности и внедрение современных технологий, позволяющих эффективно вести бизнес. Головной офис компании расположен в Атланте, США. Компания UPS обслуживает клиентов в более чем 220 странах и территориях по всей планете. Дополнительную информацию о компании можно получить в Интернете на сайте UPS.com. Корпоративный блог расположен по адресу blog.ups.com. Чтобы из первых рук узнать о новостях UPS, заходите на сайт pressroom.ups.com.
# # #
Утверждения, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, за исключением исторических фактов, согласно разделу Section 27A Закона о ценных бумагах от 1933 года и разделу Section 21E Закона о ценных бумагах и биржах 1934 года содержат информацию относительно будущего. Подобные утверждения относительно будущего, включая заявления о намерениях, надеждах и текущих ожиданиях UPS и руководителей компании по поводу стратегических планов, перспектив и будущих результатов деятельности, подразумевают ряд рисков и неопределенностей. Подобные факторы могут привести к тому, что реальные результаты деятельности компании будут существенно отличаться от прогнозируемых. В числе прочего к факторам риска относятся экономическая ситуация и прочие условия на рынках, где работает компания; принятые правительством нормативные акты; конкурентная среда; забастовки, приостановки деятельности компании; рост цен на авиационный керосин и автомобильное топливо; циклические и сезонные изменения операционных результатов, а также прочие риски, упомянутые в форме Form 10-K и других документах, отправляемых в Федеральную комиссию по ценным бумагам и биржам.
*
Сегмент Forwarding - Транспортно-экспедиционное подразделение
Сегмент Supply Chain – Подразделение по управлению цепями поставок
Сегмент Freight – Подразделение грузовых перевозок
Сегмент International – Экспресс-перевозки за пределами США
По скорректированным данным операционная прибыль от внутренних перевозок на территории США увеличилась на 31%, а операционная прибыль в сегменте Supply Chain & Freight* установила новый рекорд и составила 187 млн. долларов США.
По опубликованным данным разводненная прибыль на акцию за квартал составила 1,07 доллара США, что на 27% выше по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года. За отчетный период UPS зафиксировала две сделки с недвижимостью, в результате которых компания получила дополнительную прибыль в размере 20 миллионов долларов США после уплаты налогов.
“Результаты UPS отражают продолжающуюся реализацию нашей стратегии и нашу способность к росту доходов в нестабильных экономических условиях, – говорит Скотт Дэвис (Scott Davis), председатель Совета директоров и Главный исполнительный директор UPS. – Наши клиенты понимают значимость интегрированных решений, которые используют возможности UPS по всему миру и по всей цепочке поставок”.
Консолидированные результаты
2 квартал 2011г.
2 квартал 2011г.
По скорректированным данным
2 квартал 2010г.
Выручка $13,19 млрд.
$12,20 млрд.
Операционная прибыль
$1,70 млрд.
$1,67 млрд.
$1,40 млрд.
Операционная маржа
12,9 % 12,6 % 11,5 %
Среднее количество отправлений в день 14,9 млн. 14,8 млн.
Разводнённая прибыль на акцию
$1,07 $1,05 $0,84
Во втором квартале UPS доставила 957 миллионов отправлений, получив выручку в размере 13,2 млрд. долларов США. Скорректированная операционная маржа увеличилась на 110 базисных пунктов и составила 12,6%, при этом согласно публикуемой отчетности операционная маржа выросла на 140 базисных пунктов и составила 12,9%.
Денежные средства
За шесть месяцев, завершившихся 30 июня, объем свободных денежных средств компании UPS составил 2,3 млрд. долларов США, даже после ускоренного внесения пенсионных взносов в размере 1,2 млрд. долларов США. Капиталовложения за отчетный период составили 951 млн. долларов США, благодаря которым компания добавила к своему авиафлоту четыре новых самолета B-767 и два самолета B-747-400.
Кроме того, с начала года компания UPS выплатила более 1 млн. долларов в виде дивидендов, увеличив выплаты в размере на акцию на 10,6%. Кроме того, компания произвела обратный выкуп 14,4 миллиона акций на сумму приблизительно 1,1 млрд. долларов США.
Внутренние
перевозки на территории США 2 квартал 2011г. По скорректированным
данным
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $7.74 млрд. $7.27 млрд.
Операционная прибыль $966 млн. $981 млн. $748 млн.
Операционная маржа 12.5 % 12.7 % 10.3 %
Среднее количество отправлений в день 12.63 млн. 12.62 млн.
Операционная прибыль улучшилась на 31% по скорректированным данным при росте выручки на уровне 6,4%. Объем перевозок остался на прежнем уровне в результате замедления экономики США. По скорректированным данным операционная маржа выросла на 240 базисных пунктов и составила 12,7% за счет увеличения продуктивности и повышения эффективности сети.
По опубликованным данным, с учетом негативного эффекта в результате сделки с недвижимостью в размере 15 млн. долларов США, операционная прибыль выросла на 29%, а операционная маржа увеличилась на 220 базисных пунктов и составила 12,5%.
В прошлом месяце UPS заняла первое место в рейтинге компаний отрасли экспресс-доставки, как сообщается в Американском индексе потребительской удовлетворенности, составленном Университетом Мичигана (University of Michigan’s American Customer Satisfaction Index). Этот отчет оценивает ключевые факторы, такие как потребительские ожидания, качество и ценность услуг, а также намерения потребителей пользоваться услугами компании в дальнейшем.
Сегмент International *
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $3.14 млрд. $2.77 млрд.
Операционная прибыль $497 млн. $521 млн.
Операционная маржа 15.8 % 18.8 %
Среднее количество отправлений в день 2.32 млн. 2.18 млн.
Выручка в данном сегменте улучшилась на 13,3% за счет увеличения объемов экспорта на 8,1%, при этом Европа и Китай продолжают демонстрировать сильную тенденцию роста. Выручка в расчете на отправление увеличилась на 6,3%, что обусловлено разницей валютных курсов, топливными сборами, повышением тарифов и разницей в продуктовых портфелях различных стран.
Перевод валюты и программы хеджирования неблагоприятно сказались на операционной прибыли, уменьшив ее более чем на 50 млн. долларов США.
Продолжая расширение своей азиатской воздушной сети, компания UPS запустила на этой неделе новый рейс, обслуживающий западный Китай. Рейс стартует из Кельна (Германия), делает остановку в Варшаве перед перелетом в Чэнду (Китай) на пути в Шанхай. Теперь, вместе с этим рейсом, UPS совершает 24 рейса в неделю между Европой и Азией, обеспечивая еще больше возможностей для гарантированной доставки на следующий день, чем любая другая логистическая компания.
Сегмент Supply Chain & Freight* 2 квартал 2011г. По скорректированным
данным
2 квартал 2011г. 2 квартал 2010г.
Выручка $2.32 млрд. $2.16 млрд.
Операционная прибыль $235 млн. $187 млн. $133 млн.
Операционная маржа 10.2 % 8.1 % 6.1 %
Операционная прибыль по скорректированным данным выросла на 41% и составила 187 млн. долларов США при росте выручки на 7%. Скорректированная операционная маржа в этом сегменте увеличилась на 200 базисных пунктов до 8,1%. Это обусловлено значительным улучшением в сегменте Forwarding* благодаря инициативам по управлению доходами и выгодной цене покупки.
По отчетным данным, с учетом положительного эффекта от сделки с недвижимостью в размере 48 млн. долларов США, операционная прибыль выросла на 77%, при этом операционная маржа увеличилась на 410 базисных до 10,2%.
Выручка UPS в сегменте Freight* выросла на 19% по сравнению с прошлогодним периодом, что позволило повысить доходность. Подразделение продемонстрировало сильное увеличение доходов от малотоннажных перевозок за центнер груза и рост объема перевезенного груза на 11,2% и на 6,2% соответственно.
В июне UPS и Merck (известная как MSD за пределами США и Канады) сообщили о существенном расширении своих взаимоотношений в Северной Америке, заключив соглашения о глобальной дистрибуции и логистики. Это соглашение охватывает аспекты работы глобальной цепочки поставок Merck во всем мире. UPS будет оказывать различные услуги, в том числе услуги по дистрибуции, хранению и мультимодальным перевозкам для Merck в Европе, Азии и Латинской Америке.
Прогноз
“Несмотря на ослабление экономических условий UPS демонстрирует высочайшую прибыль, из когда-либо полученных, на акцию во втором квартале, – говорит Курт Куэн (Kurt Kuehn), финансовый директор UPS. – Эти результаты обусловлены качеством выручки от внутренних перевозок на территории США, сильным ростом объемов экспорта в сегменте International и рекордными показателями в сегменте Supply Chain & Freight.
Мы по-прежнему уверены в нашей исполнительной способности и в том, что сможем превзойти рекордные показатели прибыли на акцию этого года, – продолжил Курт Куэн. – Хотя экономические условия скажутся на наших показателях, мы подтверждаем наш прогноз скорректированной разводненной прибыли на акцию на 2011 год, которая будет находиться в диапазоне 4,15-4,40 долларов США”.
Компания UPS (NYSE:UPS) является мировым лидером на рынке логистических услуг и предлагает клиентам широкий спектр решений, среди которых доставка отправлений и грузов, поддержка внешнеэкономической деятельности и внедрение современных технологий, позволяющих эффективно вести бизнес. Головной офис компании расположен в Атланте, США. Компания UPS обслуживает клиентов в более чем 220 странах и территориях по всей планете. Дополнительную информацию о компании можно получить в Интернете на сайте UPS.com. Корпоративный блог расположен по адресу blog.ups.com. Чтобы из первых рук узнать о новостях UPS, заходите на сайт pressroom.ups.com.
# # #
Утверждения, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, за исключением исторических фактов, согласно разделу Section 27A Закона о ценных бумагах от 1933 года и разделу Section 21E Закона о ценных бумагах и биржах 1934 года содержат информацию относительно будущего. Подобные утверждения относительно будущего, включая заявления о намерениях, надеждах и текущих ожиданиях UPS и руководителей компании по поводу стратегических планов, перспектив и будущих результатов деятельности, подразумевают ряд рисков и неопределенностей. Подобные факторы могут привести к тому, что реальные результаты деятельности компании будут существенно отличаться от прогнозируемых. В числе прочего к факторам риска относятся экономическая ситуация и прочие условия на рынках, где работает компания; принятые правительством нормативные акты; конкурентная среда; забастовки, приостановки деятельности компании; рост цен на авиационный керосин и автомобильное топливо; циклические и сезонные изменения операционных результатов, а также прочие риски, упомянутые в форме Form 10-K и других документах, отправляемых в Федеральную комиссию по ценным бумагам и биржам.
*
Сегмент Forwarding - Транспортно-экспедиционное подразделение
Сегмент Supply Chain – Подразделение по управлению цепями поставок
Сегмент Freight – Подразделение грузовых перевозок
Сегмент International – Экспресс-перевозки за пределами США
Последние новости раздела
25 апреля 2024
25 апреля 2024
24 апреля 2024
24 апреля 2024