Mori Building откроет башню Toranomon Hills Station осенью этого года

Токио (Япония) – 24 января BUSINESS WIRE – Mori Building Co., Ltd., – ведущая компания в сфере городского ландшафтного девелопмента – сообщила сегодня, что 49-этажная башня Toranomon Hills Station Tower будет открыта осенью этого года. Этот проект осуществляется под руководством Ассоциации реконструкции городской среды района Тораномон 1 и 2-чоме, в которой Mori Building является одним из ведущих членов. С появлением башни Toranomon Hills Station Tower, которая в настоящее время всесторонне интегрируется со станцией Toranomon Hills Station, весь комплекс Toranomon Hills, расширяющийся и развивающийся с беспрецедентной скоростью в направлении создания нового международного хаба и глобального делового центра, будет завершен как "сити", по масштабу и значимости сравнимый с Roppongi Hills.

Toranomon Hills Station Tower – это многофункциональная башня высотой 266 метров с 49 надземными этажами и 4 подземными. Объединяя общую застройку со станцией Toranomon Hills линии Токийского метро Hibiya, башня будет дополнена большим и оживленным станционным атриумом и надземной пешеходной эстакадой шириной 20 метров над проспектом Сакурада-дори (Национальная трасса 1), по которой можно добраться до овальной площади Toranomon Hills Mori Tower. Укрепляя и расширяя местную многоуровневую транспортную сеть на земле, под землей и на эстакадном уровне, Station Tower значительно усилит роль Toranomon Hills как транспортного узла и оживит весь район, значительно улучшив пешеходные потоки.

В Station Tower будут располагаться офисы мирового класса, торговые объекты, интегрированные со станционным атриумом, а также дебютирующий в Токио отель. На самом верхнем уровне башни разместится TOKYO NODE – интерактивный коммуникационный комплекс, состоящий из залов, галерей, бассейна, ресторанов и других объектов, способных создавать новые ценности, идеи и выходящие за рамки бизнеса пространства с тем, чтобы делиться креативностью со всем миром.

С открытием башни Toranomon Hills Station Tower осенью 2023 года занимаемая комплексом Toranomon Hills площадь увеличится до 7,5 га, а общая площадь помещений составит 800.000 м2. Этот район неуклонно развивается как многофункциональный комплекс, интегрированный с городской инфраструктурой, такой как дороги и метро, и имеет значимость, сравнимую с эпохальным проектом Roppongi Hills компании Mori Building.

Открытый и оживленный "Станционный атриум", созданный в результате комплексного развития станции и прилегающих территорий
Станционный атриум (2.000 м2) – это трехэтажное сводчатое пространство в стиле атриума, сочетающее в себе скоординированные и взаимодополняющие городские и транспортные функции.
Благодаря тому, что Станционный атриум напрямую связывает станционное пространство с соседними объектами для проведения мероприятий и шопинга, здесь с утра до вечера не иссякает поток людей.

Большая пешеходная эстакада шириной 20 м над автотрассой
Масштабная пешеходная эстакада шириной 20 м проходит над проспектом Сакурада-дори (национальная трасса 1) и ведет к овальной площади Toranomon Hills Mori Tower. Надземный пешеходный переход, проходящий через Station Tower, является основным пешеходным маршрутом с востока на запад, пересекая районы и магистраль. Он создает безопасное городское пространство, разделяя пешеходов и транспортные средства в этом районе, и будет функционировать как площадь, связывающая людей в Toranomon Hillls.

Интерактивный коммуникационный центр, соединяющий Токио с миром: TOKYO NODE
На верхних этажах башни Toranomon Hills Station Tower (с 45-го по 49-й этажи, частично 8-й) разместится TOKYO NODE – интерактивный коммуникационный центр площадью 10.000 м2.
Главный зал и три галереи можно использовать по отдельности или объединить в цельное пространство. На крыше откроются сад, бассейн и два ресторана, в которых будут работать шеф-повара мирового класса, включая гриль-ресторан под руководством Кеи Кобаяши (Kei Kobayashi), первого азиатского шеф-повара, получившего три звезды Мишлен в Париже. Лаборатория на 8-м этаже еще больше расширит возможности здания как высокофункционального и уникального пространства для общения и обмена знаниями, совершенно не похожего на традиционные места для проведения конференций и банкетов.
Кроме того, TOKYO NODE будет служить информационной платформой всего комплекса Toranomon Hills, что позволит Toranomon Hills превратиться в "коммуникационный центр", привлекающий опытных и значимых людей со всего мира для создания бизнеса и обмена инновациями на глобальном уровне.

Новое офисное пространство, соединяющее людей, отвечает различным потребностям и новым стилям работы
Офисные помещения, расположенные на 9, 10, 15-44 этажах (всего на 32 этажах), имеют общую площадь под аренду около 107.000 м2 и стандартные этажи площадью около 3.400 м2, включая планировку без колонн с расстоянием от ядра до оконной поверхности около 18,5 м, что позволяет удовлетворять потребности различных стилей работы и другие нужды глобальных компаний.
Кроме того, восемь "зон притяжения" снабжены атриумными пространствами и лестницами, соединяющими верхние и нижние этажи, что способствует коммуникации и совместной работе сотрудников и созданию более динамичных и креативных рабочих мест.

Объекты розничной торговли поддерживают работу и жизнь глобальных игроков
Торговые площади, на которые приходится примерно 14 400 м2, займут девять этажей (B2-7-й), где разместятся около 80 торговых точек, обеспечивающих работу и жизнь глобальных игроков, включая офисных работников и резидентов.
T-Market (27 магазинов, около 3.000 м2) будет наполнен жизнью с утра до вечера (с 7 до 23 часов) с ресторанами, минимаркетами и магазинами. Рестораны будут предлагать высококачественное, но недорогое меню, значительная часть которого будет составляться известными шеф-поварами и патисье, включая некоторых с наградами Michelin или Bib Gourmand.

Отель Toranomon Hills: Первый в Токио отель Unbound Collection by Hyatt　
На 1 этаже и с 11 по 14 этажи расположится отель Toranomon Hills с 205 номерами, включая стандартные номера площадью от 27 м2 до 34 м2. Бренд отеля – "The Unbound Collection by Hyatt" – дебютирует в Токио как часть "Независимой коллекции" ("Independent Collection").
Он будет играть роль "городской гостиной Тораномона", принимающей самых разных гостей, с рестораном, кафе и лаунжами, открытыми для города.
Все блюда и напитки в кафе и ресторане отеля будут готовиться под руководством Серджио Хермана (Sergio Herman). Херман – уроженец Нидерландов, шеф-повар, давно отмеченный звездой Мишлен, и он будет впервые работать в Японии.

Ведущие мировые архитекторы, дизайнеры и художники
Проектирование: Сёхэй Сигэмацу (Shohei Shigematsu) (OMA)
Проект Toranomon Hill Station Tower – это первый крупномасштабный архитектурный проект OMA в Токио. Его дизайн основан на концепции "THE ACTIVITY BAND", или городской оси, проходящей от проспекта Синтора-дори до района Акасака/Тораномон, создавая символическое место, где люди будут собираться и взаимодействовать вдоль оси.

Дизайн отеля (интерьер): Space Copenhagen
Дизайн интерьера отеля разработан датской фирмой Space Copenhagen, и это будет их первый дизайн интерьера в Японии.

Получены многочисленные международные экологические сертификаты
Район Toranomon Hills получил предварительную платиновую сертификацию – самую высокую оценку в категории ND программы LEED.
Офисы и торговые помещения Station Tower получили предварительную платиновую сертификацию в категории BD+C:CS и предварительную сертификацию WELL, и ожидается, что после завершения строительства они получат высшую платиновую сертификацию. Это второй по величине объект недвижимости в Японии, прошедший предварительную сертификацию, после Azabudai Hills.
Кроме того, с момента завершения строительства Station Tower будет на 100% снабжаться энергией из возобновляемых источников в соответствии со стандартом RE100.

Контактная информация:
Для международной прессы
Saori Asano
Public Relations, Mori Building Co., Ltd.
Tel +81 (0)3 6406 6606
Fax +81 (0)3 6406 9306
E-mail koho@mori.co.jp
Weber Shandwick Japan
Reina Matsushita (tel: +81 (0)80 2375 0295)
Mayuko Harada (tel: +81 (0)90 9006 4968)
Masashi Nonaka (tel: +81 (0)80 1037 7879)
E-mail moribldg@webershandwick.com