AspenTech покупает программный продукт PSVPlus

4 Октября 2012
БАРЛИНГТОН, штат Массачусетс –27 сентября 2012 г. – Компания Aspen Technology, Inc. (NASDAQ: AZPN), ведущий поставщик систем программного обеспечения и услуг в сфере информационных технологий для компаний нефтеперерабатывающей отрасли, объявила о приобретении программного продукта PSVPlus компании Softbits Consultants, Ltd.
Энергетические, химические, конструкторские и строительные компании используют систему PSVPlus для моделирования сценариев сброса давления и для выбора подходящих типоразмеров разгрузочных клапанов систем автоматического регулирования технологических объектов на основе реализации принятых в отрасли стандартных процедур. Моделирование работы перепускных клапанов помогает обеспечить надлежащий уровень безопасности и надёжности функционирования технологических установок.
Программно-технический комплекс aspenONE Engineering предоставляет пользователям наилучшие в этом секторе рынка средства моделирования и оптимизации функционирования технологических установок. Модуль PSVPlus призван обеспечить компании AspenTech дополнительные возможности в части расширения средств оптимизации сложной системы защиты технологических установок от избыточного давления. Это должно привести в итоге к повышению эффективности проектных решений, экономии затрат, усилению безопасности и росту надёжности технических решений для клиентов AspenTech.
Условия сделки сторонами не разглашаются.

Мнения специалистов
Марк Фаско (Mark Fusco), президент и генеральный директор компании AspenTech:
“Система aspenONE Engineering – это одна из самых богатых своими функциональными возможностями интегрированных, но простых в использовании компьютерных рабочих сред для компаний перерабатывающей отрасли. Добавление в эту систему модуля PSVPlus позволит нашим клиентам моделировать различные сценарии управления рабочим давлением, что чрезвычайно важно для эффективного проектирования и эксплуатации каждой технологической установки и обеспечивает возможность разработки проектных решений, отличающихся по сути более высоким уровнем безопасности”.

О компании AspenTech
Компания AspenTech – ведущий поставщик систем программного обеспечения, предназначенных для оптимизации технологических процессов в перерабатывающих отраслях промышленности - энергетике, нефтехимии, проектировании, строительстве, а также в других отраслях, которые связаны с переработкой и производством изделий с использованием химических технологий. Внедряя технические решения aspenONE, технологи обеспечивают использование лучших достижений сложившейся практики для оптимизации собственных операций проектирования, производства и материально-технического снабжения. В результате клиенты AspenTech получают преимущество в повышении производительности, расширении производственных возможностей, сокращении издержек производства и снижении энергопотребления. Информацию о том, как мировые лидеры перерабатывающей промышленности связывают свои надежды на достижение собственных амбициозных целей с компанией AspenTech, можно получить на веб-сайте www.aspentech.com.
Светлана Бондарь
Aspen Technology
(495) 970-15-60; 970-15-61
bondar@propaganda.ru