Honeywell представляет расширяемый терминал дистанционного управления для более полного контроля удаленных объектов

12 Августа 2010
Терминал RC500 RTU обеспечивает простую интеграцию с продуктами SCADA для решения задач комплексного автоматизированного управления в промышленности, например в нефтегазовой отрасли

СИДНЕЙ, 12 августа 2010 г. — Сегодня корпорация Honeywell представила терминал дистанционного управления RC500 RTU — модульный расширяемый контроллер, легко интегрируемый с технологиями SCADA и предназначенный для предоставления производственным предприятиям возможностей более полного контроля над выполнением операций на удаленных объектах. Терминал RC500 рассчитан на работу в тяжелых условиях и идеально подходит для решения задач дистанционной автоматизации, которые свойственны таким отраслям, как добыча и переработка нефти и газа. Контроллер обладает минимальным энергопотреблением, что позволяет эффективно использовать его с локальными источниками питания, в том числе и на солнечной энергии и для непрерывного текущего контроля стационарных удаленных объектов.
Открытая коммуникационная архитектура RC500 обеспечивает полную интеграцию с автоматизированной системой управления технологическими процессами Honeywell Experion® PKS, одной из наиболее широко используемых платформ промышленной автоматизации. При использовании совместно с продуктами Experion SCADA терминал RC500 позволяет более рационально решать сложные задачи автоматизации и дистанционного управления, такие как измерение расхода газа, сбор данных и интеграция телекоммуникационных функций, управление устьевым оборудованием скважины, управление насосами и компрессорами, автоматизация запорных клапанов и газовых станций, что ведет к снижению общей стоимости владения.
За счет встроенной Linux-платформы серия контроллеров RC500 RTU поддерживает широкий спектр коммуникационных портов и протоколов, что позволяет гибко и экономично расширять систему управления. Также предусмотрена поддержка стандартных промышленных протоколов Modbus и DNP3. Кроме того, RC500 поддерживает равноранговую передачу сигналов с входов/выходов, что делает его идеальным решением для передачи данных и обмена информацией между устройствами в крупных сетях.
Среди других ключевых особенностей — возможность регистрации данных с записью значений входов/выходов в файлы данных. Это означает, что данные, полученные от оборудования, не пропадают и могут быть проанализированы впоследствии, даже если связь с вышестоящей системой была потеряна. Информационные системы предприятия могут извлекать сохраненные файлы данных и отображать содержащуюся в них информацию в различных приложениях, что делает процесс анализа простым и экономичным.
RC500 также оснащен предохранителями с функцией самовозврата, независимой схемой самоконтроля и модулем Ethernet I/O-2, который обеспечивает наилучшую цену в расчете на порт для наиболее распространенных приложений управления.
«Актуальная информация о состоянии добывающего оборудования позволяет нефтеперерабатывающим заводам быстро реагировать на изменение рыночной ситуации и регулировать выход продукции. Наилучшим способом получения такой информации является интеграция удаленных автоматизированных систем на единой платформе», — говорит Скотт Хиллман, директор отдела глобального маркетинга. — «Используя терминал дистанционного управления RC500 RTU, производственные предприятия могут без затруднений решить задачу такой интеграции за счет усовершенствованных функций управления, повышения коэффициента использования системы и снижения расходов на управление».
С дополнительными сведениями о терминале RC500 RTU и других системах управления Honeywell, повышающих безопасность, надежность, эффективность и экологичность производства, можно ознакомиться на сайте www.honeywell.com/ps.
# # #


Honeywell International (www.honeywell.com) — многоотраслевая промышленно-технологическая корпорация, входящая в список 100 ведущих мировых компаний, составляемый журналом Fortune. По всему миру корпорация предоставляет услуги в таких областях, как аэрокосмическая техника, технологии управления административными, промышленными и жилыми зданиями, автомобильная техника, турбокомпрессоры и специальные материалы. Главный офис корпорации Honeywell находится в городе Моррис, штат Нью-Джерси, США. Акции компании размещены на фондовых биржах Нью-Йорка, Лондона и Чикаго. Последние новости и более подробную информацию о корпорации Honeywell можно найти на веб-сайте www.honeywellnow.com. Компания Honeywell Process Solutions входит в состав группы Honeywell Automation and Control Solutions — мирового лидера в области продуктов и услуг для повышения эффективности и рентабельности, обеспечения соответствия нормативам и поддержания безопасной и комфортабельной среды в административных, промышленных и жилых зданиях. Дополнительную информацию о компании Honeywell Process Solutions можно найти на сайте www.honeywell.com/ps.


Данный пресс-релиз содержит утверждения, которые являются «заявлениями о перспективах» с точки зрения раздела 21E Закона о торговле ценными бумагами 1934 года. Любые утверждения, кроме изложения фактов, касающиеся видов деятельности, событий или разработок, которые мы или наше руководство намереваемся осуществить, ожидаем, планируем, считаем или предполагаем, что они состоятся или могут состояться в будущем, являются заявлениями о перспективах. Такие утверждения основаны на определенных допущениях и оценках, к которым пришло наше руководство, исходя из своего опыта и анализа исторических тенденций, текущих условий, ожидаемой динамики развития и иных факторов. Подобные заявления о перспективах не являются гарантией будущих достижений, и фактические результаты, разработки и деловые решения могут отличаться от предполагаемых в таких заявлениях о перспективах. Наши заявления о перспективах также подвержены воздействию ряда материальных рисков и неопределенностей, которые могут оказать влияние на нашу деятельность в ближайшем будущем и в долгосрочной перспективе. Мы указываем принципиально важные риски и неопределенности, которые могут повлиять на нашу деятельность, в Форме 10-K и других документах, согласованных с Комиссией по ценным бумагам и биржам.

Experion® — это зарегистрированный товарный знак корпорации Honeywell International.
Василий Мельников
Honeywell
+7 (495) 937-3170 ,
honeywell@prp.ru