Джензайм начинает поставки препарата Фабразим с недавно аттестованного завода по производству в г. Фреймингем
23 Марта 2012
Париж, Франция – 1 марта 2012 года – Санофи (EURONEXT: SAN и NYSE: SNY) и Джензайм – компания, входящая в ее состав, объявили сегодня о начале поставок компанией Джензайм препарата Фабразим® (агалсидаза бета), производимого на недавно аттестованном заводе в г. Фреймингем, штат Массачусетс. Как говорилось ранее, пациенты, страдающие болезнью Фабра,в США в марте смогут вернуться к приему препарата в полной дозе. Кроме того, все новые пациенты в США также смогут начать лечение препаратом Фабразим в полной дозе.
«Возможность удовлетворять нужды пациентов в США – важный шаг в полном восстановлении поставок для всех больных в глобальном масштабе в течение 2012 года», - сказал Президент и исполнительный директор Джензайм Дэвид Микер (David Meeker).
В Европе процесс переключения наиболее тяжело больных на полную дозу препарата Фабразим начнется в марте 2012 года. В глобальном масштабе полный переход на нормальные объемы поставок Фабразим начнется во втором квартале. Cогласно плану переход продолжится в течение всего года, по мере того, как компания Джензайм будет получать глобальные одобрения регуляторных органов в течение года и наращивать товарный запас препарата.
Управление по пищевым продуктам и лекарственным средствам (FDA) и Европейское агентство по лекарственным средствам (ЕМА) аттестовали завод по производству Фабразима в г. Фреймингем, штат Массачусетс, в январе 2012 г.
О болезни Фабри
Фабразим одобрен для лечения болезни Фабри – наследственного заболевания, характеризующегося избыточным накоплением липида GL-3 в различных органах и тканях, что со временем может приводить к нарушению работы почек, сердца и к цереброваскулярным нарушениям. В результате у пациентов с болезнью Фабри, как правило, сокращается продолжительность жизни, дети часто испытывают сильную боль, заболевание приводит к инвалидизации. Болезнь Фабри – наследственное, X-сцепленное жизнеугрожающее заболевание, от которого страдает около 5000 пациентов во всем мире.
О Джензайм, компании Группы Санофи
Джензайм уже более 30 лет является лидером в разработке и внедрении инновационных средств терапии для пациентов с редкими серьезными заболеваниями. Мы достигаем поставленных целей благодаря исследованиям мирового класса, ответственности и сострадательному отношению наших сотрудников. Концентрируясь на редких заболеваниях и рассеянном склерозе, мы стремимся изменить к лучшему жизни пациентов и их семей. Эта цель помогает нам двигаться вперед и вдохновляет нас в повседневной работе. Портфель инновационных препаратов Джензайм, поступающих на рынки различных стран мира, основан на, спасающих жизнь передовых достижениях медицины. Будучи компанией Группы Санофи, Джензайм использует географический охват и ресурсы одной из крупнейших фармацевтических компаний мира, объединившись с ней в общих усилиях по улучшению жизни пациентов. Дополнительную информацию можно получить на сайте www.genzyme.com.
Genzyme® - зарегистрированная торговая марка Genzyme Corporation. Все права защищены.
О Санофи
Санофи – ведущая мировая диверсифицированная фармацевтическая компания, занимающаяся открытием, разработкой и распространением терапевтических решений, отвечающих нуждам пациентов. Санофи занимает сильные позиции в области здравоохранения, опираясь на семь платформ роста: сахарный диабет, вакцины для человека, инновационные препараты, редкие заболевания, товары для здоровья, развивающиеся рынки и ветеринарные препараты. Санофи представлена на Парижской (EURONEXT: SAN) и Нью-Йоркской (NYSE: SNY) биржах.
Заявления прогностического характера
Этот пресс-релиз содержит заявления, которые являются прогностическими утверждениями по смыслу Закона «О реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам», 1995 г., с учетом изменений и дополнений. Прогностические утверждения – это заявления, которые не являются историческими фактами. К таким заявлениям относятся разработка и совершенствование продукции, прогнозы потенциала продукта, оценки, а также лежащие в их основе предположения. Заявления о планах, целях, намерениях и ожиданиях в отношении будущих событий, операций, продуктов и услуг, а также заявления относительно будущей деятельности. Заявления прогностического характера обычно можно распознать по наличию слов «ожидает», «предполагает», «полагает», «намеревается», «оценивает», «планирует» и других подобных выражений. Несмотря на то, что руководство Санофи полагает, что эти ожидания, содержащиеся в заявлениях прогностического характера, разумны, инвесторы должны учесть, что прогностическая информация и заявления подвержены риску и содержат неопределенность, которую часто трудно предсказать, и которые в основном не зависят от Санофи. Эти риски и неопределенность, в числе прочего, включают неопределенность, связанную с исследованиями и разработками, будущими клиническими данными и анализом, включая пострегистрационные исследования, решениями, принимаемыми регуляторными органами, такими как FDA или ЕМА относительно сроков регистрации лекарственных препаратов, средств медицинского назначения или биологических препаратов, заявки на регистрацию которых могут быть поданы в эти органы, а также относительно их решений по маркировке и другим вопросам, которые могут повлиять на доступность или коммерческий потенциал подобных продуктов-кандидатов, отсутствие гарантии того, что данные продукты-кандидаты, в случае регистрации, будут коммерчески успешны, будущей регистрации и коммерческого успеха терапевтических альтернатив, способность Группы воспользоваться внешними возможностями для роста, а также обсужденные или обозначенные в открытых документах, направленных группой Санофи в Комиссию по ценным бумагам США (SEC) и Департамент финансовых рынков Франции (AMF), в том числе, перечисленные в разделах «Факторы риска» и «Предостережение относительно заявлений прогностического характера» и в ежегодном отчете Санофи по форме 20-F за год, завершившийся 31 декабря 2010 г. За исключением случаев, предусмотренных применимыми законами, компания Санофи не берет на себя обязательств предоставлять новые варианты или пересматривать любые заявления прогностического характера.
«Возможность удовлетворять нужды пациентов в США – важный шаг в полном восстановлении поставок для всех больных в глобальном масштабе в течение 2012 года», - сказал Президент и исполнительный директор Джензайм Дэвид Микер (David Meeker).
В Европе процесс переключения наиболее тяжело больных на полную дозу препарата Фабразим начнется в марте 2012 года. В глобальном масштабе полный переход на нормальные объемы поставок Фабразим начнется во втором квартале. Cогласно плану переход продолжится в течение всего года, по мере того, как компания Джензайм будет получать глобальные одобрения регуляторных органов в течение года и наращивать товарный запас препарата.
Управление по пищевым продуктам и лекарственным средствам (FDA) и Европейское агентство по лекарственным средствам (ЕМА) аттестовали завод по производству Фабразима в г. Фреймингем, штат Массачусетс, в январе 2012 г.
О болезни Фабри
Фабразим одобрен для лечения болезни Фабри – наследственного заболевания, характеризующегося избыточным накоплением липида GL-3 в различных органах и тканях, что со временем может приводить к нарушению работы почек, сердца и к цереброваскулярным нарушениям. В результате у пациентов с болезнью Фабри, как правило, сокращается продолжительность жизни, дети часто испытывают сильную боль, заболевание приводит к инвалидизации. Болезнь Фабри – наследственное, X-сцепленное жизнеугрожающее заболевание, от которого страдает около 5000 пациентов во всем мире.
О Джензайм, компании Группы Санофи
Джензайм уже более 30 лет является лидером в разработке и внедрении инновационных средств терапии для пациентов с редкими серьезными заболеваниями. Мы достигаем поставленных целей благодаря исследованиям мирового класса, ответственности и сострадательному отношению наших сотрудников. Концентрируясь на редких заболеваниях и рассеянном склерозе, мы стремимся изменить к лучшему жизни пациентов и их семей. Эта цель помогает нам двигаться вперед и вдохновляет нас в повседневной работе. Портфель инновационных препаратов Джензайм, поступающих на рынки различных стран мира, основан на, спасающих жизнь передовых достижениях медицины. Будучи компанией Группы Санофи, Джензайм использует географический охват и ресурсы одной из крупнейших фармацевтических компаний мира, объединившись с ней в общих усилиях по улучшению жизни пациентов. Дополнительную информацию можно получить на сайте www.genzyme.com.
Genzyme® - зарегистрированная торговая марка Genzyme Corporation. Все права защищены.
О Санофи
Санофи – ведущая мировая диверсифицированная фармацевтическая компания, занимающаяся открытием, разработкой и распространением терапевтических решений, отвечающих нуждам пациентов. Санофи занимает сильные позиции в области здравоохранения, опираясь на семь платформ роста: сахарный диабет, вакцины для человека, инновационные препараты, редкие заболевания, товары для здоровья, развивающиеся рынки и ветеринарные препараты. Санофи представлена на Парижской (EURONEXT: SAN) и Нью-Йоркской (NYSE: SNY) биржах.
Заявления прогностического характера
Этот пресс-релиз содержит заявления, которые являются прогностическими утверждениями по смыслу Закона «О реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам», 1995 г., с учетом изменений и дополнений. Прогностические утверждения – это заявления, которые не являются историческими фактами. К таким заявлениям относятся разработка и совершенствование продукции, прогнозы потенциала продукта, оценки, а также лежащие в их основе предположения. Заявления о планах, целях, намерениях и ожиданиях в отношении будущих событий, операций, продуктов и услуг, а также заявления относительно будущей деятельности. Заявления прогностического характера обычно можно распознать по наличию слов «ожидает», «предполагает», «полагает», «намеревается», «оценивает», «планирует» и других подобных выражений. Несмотря на то, что руководство Санофи полагает, что эти ожидания, содержащиеся в заявлениях прогностического характера, разумны, инвесторы должны учесть, что прогностическая информация и заявления подвержены риску и содержат неопределенность, которую часто трудно предсказать, и которые в основном не зависят от Санофи. Эти риски и неопределенность, в числе прочего, включают неопределенность, связанную с исследованиями и разработками, будущими клиническими данными и анализом, включая пострегистрационные исследования, решениями, принимаемыми регуляторными органами, такими как FDA или ЕМА относительно сроков регистрации лекарственных препаратов, средств медицинского назначения или биологических препаратов, заявки на регистрацию которых могут быть поданы в эти органы, а также относительно их решений по маркировке и другим вопросам, которые могут повлиять на доступность или коммерческий потенциал подобных продуктов-кандидатов, отсутствие гарантии того, что данные продукты-кандидаты, в случае регистрации, будут коммерчески успешны, будущей регистрации и коммерческого успеха терапевтических альтернатив, способность Группы воспользоваться внешними возможностями для роста, а также обсужденные или обозначенные в открытых документах, направленных группой Санофи в Комиссию по ценным бумагам США (SEC) и Департамент финансовых рынков Франции (AMF), в том числе, перечисленные в разделах «Факторы риска» и «Предостережение относительно заявлений прогностического характера» и в ежегодном отчете Санофи по форме 20-F за год, завершившийся 31 декабря 2010 г. За исключением случаев, предусмотренных применимыми законами, компания Санофи не берет на себя обязательств предоставлять новые варианты или пересматривать любые заявления прогностического характера.
Последние новости раздела
18 апреля 2024
16 апреля 2024
15 апреля 2024