Джензайм получает награду Европейской организации по редким заболеваниям (EURORDIS)

27 Февраля 2013
КЕМБРИДЖ, Массачусетс – 27 февраля, 2013 г., Джензайм, компания Группы Санофи (EURONEXT: SAN и NYSE: SNY), объявила сегодня о получении награды EURORDIS, крупнейшей пациентской организации Европы в области редких заболеваний. Награда EURORDIS признает выдающиеся достижения компаний по борьбе с редкими болезнями. Компанию Джензайм удостоили награды за новаторство в области разработки и доставки средств терапии редких болезней, долгосрочную поддержку пациентских организаций, включая EURORDIS, а также инициатив по повышению доступа пациентов к препаратам компании Джензайм.
Список получающих награды EURORDIS определяется советом директоров EURORDIS, исходя из 100 номинаций, полученных от членов EURORDIS (группы защиты пациентов с редкими заболеваниями из Европы), добровольцев и сотрудников организации, с целью стимуляции лидерства и профессионализма в интересах пациентов с редкими заболеваниями. Старший вице-президент по редким заболеваниям компании Джензайм в Европе, Хильде Фурберг (HIlde Furberg), получила награду вчера во время гала-ужина EURODRIS Black Pearl в Брюсселе в рамках празднования Международного дня редких заболеваний.
«Компания Джензайм сотрудничает с пациентскими организациями во всем мире с первых дней, чтобы быть уверенными, что наша компания учитывает потребности и ожидания пациентов. Вклад пациентских организаций имеет огромное значение для Джензайм и формирует возможность обеспечения пациентов необходимыми лекарственными средствами», заявил доктор Роджерио Вивальди (Rogerio Vivaldi), глава подразделения редких заболеваний Джензайм. – «В преддверии Дня редких заболеваний, отмечать который мы можем благодаря EURORDIS, компания Джензайм благодарит все пациентские организации и общества, ежедневно трудящиеся для улучшения жизни пациентов с редкими заболеваниями. Этот новаторский дух будет и дальше вдохновлять Джензайм.»
Янн Ле Кам (Yann Le Cam), старший исполнительный директор EURORDIS, сказал: «С удовольствием поздравляем победителей этого года, получивших награду EURORDIS в День редких заболеваний 2013 за оказанную помощь и достижения. Каждый из лауреатов этого года внес свой собственный уникальный вклад в реализацию целей сотрудничества, воплощенных в девизе Дня редких заболеваний в этом году: «Редкие болезни без границ». Мы гордимся тем, что сообщество организаций и специалистов, работающих в области редких заболеваний, становится моделью многостороннего партнерства и международного сотрудничества, а также солидарности и единения во всей Европе», отметил он.


О Джензайм, компании Группы Санофи

Джензайм уже более 30 лет является лидером в разработке и внедрении инновационных средств терапии для пациентов с редкими серьезными заболеваниями. Мы достигаем поставленных целей благодаря исследованиям мирового класса, ответственности и сострадательному отношению наших сотрудников. Концентрируясь на редких заболеваниях и рассеянном склерозе, мы стремимся изменить к лучшему жизни пациентов и их семей. Эта цель помогает нам двигаться вперед и вдохновляет нас в повседневной работе. Портфель инновационных препаратов Джензайм, поступающих на рынки различных стран мира, основан на передовых, жизненно-важных достижениях медицины. Будучи компанией Группы Санофи, Джензайм использует географический охват и ресурсы одной из крупнейших фармацевтических компаний мира, объединившись с ней в общих усилиях по улучшению жизни пациентов. Дополнительную информацию можно получить на сайте www.genzyme.com.

О Санофи
Санофи – ведущая мировая диверсифицированная фармацевтическая компания, занимающаяся открытием, разработкой и распространением терапевтических решений, отвечающих нуждам пациентов. Санофи занимает сильные позиции в области здравоохранения, опираясь на семь платформ роста: препараты для лечения сахарного диабета, вакцины для профилактики инфекционных заболеваний, инновационные препараты, препараты для лечения редких заболеваний, товары для здоровья, развивающиеся рынки и ветеринарные препараты. Санофи представлена на Парижской (EURONEXT: SAN) и Нью-Йоркской (NYSE: SNY) биржах.

Джензайм® - это зарегистрированная торговая марка. Все права защищены
Заявления прогностического характера
Этот пресс-релиз содержит заявления, которые являются прогностическими утверждениями по смыслу Закона «О реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам», 1995 г., с учетом изменений и дополнений. Прогностические утверждения – это заявления, которые не являются историческими фактами. К таким заявлениям относятся разработка и совершенствование продукции, прогнозы потенциала продукта, оценки, а также лежащие в их основе предположения. Заявления о планах, целях, намерениях и ожиданиях в отношении будущих событий, операций, продуктов и услуг, а также заявления относительно будущей деятельности. Заявления прогностического характера обычно можно распознать по наличию слов «ожидает», «предполагает», «полагает», «намеревается», «оценивает», «планирует» и других подобных выражений. Несмотря на то, что руководство Санофи полагает, что эти ожидания, содержащиеся в заявлениях прогностического характера, разумны, инвесторы должны учесть, что прогностическая информация и заявления подвержены риску и содержат неопределенность, которую часто трудно предсказать, и которые в основном не зависят от Санофи. Эти риски и неопределенность, в числе прочего, включают неопределенность, связанную с исследованиями и разработками, будущими клиническими данными и анализом, включая пострегистрационные исследования, решениями, принимаемыми регуляторными органами, такими как FDA или ЕМА относительно сроков регистрации лекарственных препаратов, средств медицинского назначения или биологических препаратов, заявки на регистрацию которых могут быть поданы в эти органы, а также относительно их решений по маркировке и другим вопросам, которые могут повлиять на доступность или коммерческий потенциал подобных продуктов-кандидатов, отсутствие гарантии того, что данные продукты-кандидаты, в случае регистрации, будут коммерчески успешны, будущей регистрации и коммерческого успеха терапевтических альтернатив, способность Группы воспользоваться внешними возможностями для роста, а также обсужденные или обозначенные в открытых документах, направленных группой Санофи в Комиссию по ценным бумагам США (SEC) и Департамент финансовых рынков Франции (AMF), в том числе, перечисленные в разделах «Факторы риска» и «Предостережение относительно заявлений прогностического характера» и в ежегодном отчете Санофи по форме 20-F за год, завершившийся 31 декабря 2011 г. За исключением случаев, предусмотренных применимыми законами, компания Санофи не берет на себя обязательств предоставлять новые варианты или пересматривать любые заявления прогностического характера.
Лори Горски (Lori Gorski)
Джензайм
Lori.gorski@genzyme.com