Intermec устанавливает стратегическое партнерство с компанией ecom instruments

ЭВЕРЕТТ (штат Вашингтон) - Intermec, Inc. (NYSE: IN) и ecom instruments, более 25 лет являющаяся одним из ведущих мировых производителей взрывобезопасных мобильных устройств, установили партнерство для разработки и производства в 2012 году инновационного взрывозащищенного мобильного компьютера, предназначенного для основных рынков, где требуются компьютерные устройства для использования во взрывоопасных средах.

«Партнерство Intermec с ecom свидетельствует о нашем постоянном стремлении к разработке инновационной продукции и производству лучших мобильных компьютерных решений повышенной прочности для наших клиентов и торговых партнеров, - заявил Эрл Томпсон (Earl Thompson), первый вице-президент отдела мобильных решений Intermec, -Так как Intermec продолжает расширять ассортимент оборудования с особыми требованиями к безопасности, мы с нетерпением ожидаем сотрудничества с ecom в разработке этой прорывной продукции, которая позволит установить новый отраслевой стандарт для предприятий, нуждающихся в новейшей взрывозащитной технологии».

Это сотрудничество позволит максимально использовать опыт Intermec в производстве мобильных компьютеров повышенной прочности и компетентность ecom в разработке портативных взрывобезопасных устройств с целью вывода на рынок передовых решений, разрешенных к применению во взрывоопасных зонах. Технология ecom имеет международные сертификаты для использования во взрывоопасной среде – от международных сертификатов IECEx и европейских сертификатов ATEX до североамериканских сертификатов NEC, которые требуются на нефтеперерабатывающих, химических, фармацевтических и прочих предприятиях. Объединив усилия, Intermec и ecom смогут удовлетворить потребности рынка в инновационных мобильных компьютерных решениях, устойчивых к самым сильным воздействиям во взрывоопасных средах.
«Сложные условия эксплуатации всегда влияют на закупочный цикл технологий для взрывоопасных зон, так как предприятиям требуется не только прочное и взрывоустойчивое оборудование, но и комплексное мобильное решение, обеспечивающее эффективную работу в средах с особыми требованиями к безопасности, - заявил Рольф Нид (Rolf Nied), президент ecom instruments. - Мы возлагаем большие надежды на сотрудничество с Intermec в области разработки инновационных технологий, отвечающих техническим требованиям, предъявляемым к мобильным решениям следующего поколения, и обеспечивающих новые возможности для мобильных работников при работе во взрывоопасных зонах».

Как утверждает Дэвид Кребс (David Krebs), вице-президент по беспроводным и мобильным технологиям VDC Research, “мы по-прежнему наблюдаем высокий спрос на специализированные мобильные компьютеры и средства связи, сертифицированные для использования в условиях повышенного риска во взрывоопасных средах. Профессиональный опыт ecom instrument в области работы во взрывоопасных средах в сочетании с разработанными компанией Intermec передовыми технологиями для производства ручного оборудования повышенной прочности могут стать основой надежного партнерства, позволяющего использовать эту благоприятную возможность».
Для получения более подробной информации о компании Intermec, посетите сайт www.intermec.com. Для получения новой информации о Intermec, посетите Intermec's Trends & Technology blog, www.intermec.com/realtime или www.twitter.com/intermec.

О компании Intermec
Intermec Inc. (NYSE:IN) занимается разработкой и интеграцией оборудования, услуг и технологий для идентификации, отслеживания и управления активами и информацией в сетях поставок. Основные технологии включают мобильные системы повышенной прочности для обработки и сбора данных, принтеры штрихкодов, расходные материалы для производства этикеток и технологии RFID. Продукция компании и предоставляемые ею услуги используются клиентами из разных отраслей во многих странах мира для повышения производительности, качества и скорости коммерческих операций. Для получения дополнительной информации о компании Intermec, посетите сайт www.intermec.com или позвоните по номеру 800-347-2636.

О компании ecom instruments Inc.
Разрабатывая взрывобезопасное оборудование для использования во взрывоопасных зонах, ecom instruments на протяжении 25 лет в значительной степени определяла развитие этой отрасли. Компания предлагает широкий ассортимент решений в четырех основных группах изделий – мобильные компьютеры, средства связи, измерительные и калибровочные устройства и портативные осветительные приборы. Это оборудование используется во всех странах мира для выполнения различных функций в таких областях, как химическая, нефтехимическая и нефтегазовая промышленность, фармацевтическая, горнодобывающая и энергетическая отрасли, а также в области охраны окружающей среды. В настоящее время компания является лидером мирового рынка портативного взрывозащищенного оборудования. Для получения дополнительной информации о ecominstruments посетите сайт www.ecom-ex.com.

ecom instruments: Ключевая информация
• Деятельность компания Intermec направлена на производство уникальных решений, удовлетворяющих реальные потребности потребителей.
• Стратегическое партнерство Intermec с ecom instruments обеспечит потребителям передовые решения с особыми требованиями к безопасности для работы во взрывоопасных средах
• Данное партнерство позволит расширить предлагаемый Intermec ассортимент мобильных компьютеров, разработанных специально для повышения безопасности мобильных работников в ряде отраслей, включая нефтехимическую и фармацевтическую промышленность, а также правительственную деятельность
• Будущая продукция, объединяющая разработанное Intermec оборудование с конструкцией повышенной прочности и технологию iSAFE компании ecom, будет соответствовать международным отраслевым стандартам для сертификации Atex Zone 1.

ecom: Вопросы и ответы

В. Какое заявление Вы собираетесь сделать сегодня?
О: Intermec установила стратегическое партнерство с ecom instruments – мировым производителем взрывобезопасных мобильных решений. В рамках этого сотрудничества две компании будут разрабатывать и производить инновационные мобильные компьютеры для использования во взрывоопасных средах.

В. Какие категории потребителей получат преимущества от этого сотрудничества?
О: Intermec и ecom объединят усилия в области разработки взрывобезопасных решений с особыми требования к безопасности, отвечающих потребностям различных категорий мобильных работников в области промышленного производства, а также в нефтехимической, нефтеперерабатывающей и фармацевтической отраслях.

В. Какая продукция будет производится в результате этого сотрудничества?
О: Несмотря на то, что в настоящее время мы не можем обнародовать нашу «дорожную карту», сообщаем, что мы планируем производить мобильные компьютеры повышенной прочности для использования во взрывоопасных зонах, где требуется сертификация iSAFE и/или Atex Zone 1.

В. Какую сертификацию обеспечивает ecom?
О: ecom обеспечивает как сертификацию iSAFE (сертификат взрывобезопасности (iSAFE), так и сертификат ATEX для взрывоопасных сред.

В. Когда соглашение о партнерстве вступит в силу?
О: Соглашение о партнерстве уже вступило в силу и в настоящее время мы осуществляем сотрудничество в области разработки нашего первого решения, предназначенного для использования во взрывоопасных средах.

В. В каких странах будет продаваться будущая продукция, созданная в результате этого сотрудничества?
О: Продукция будет продаваться во всех странах мира и будет защищена рядом сертификатов для того, чтобы соответствовать техническим требованиям на местных рынках, включая директивы ATEX в Европе и разрешительные документы FM в Северной Америке.

В. Каким образом будет продаваться продукция совместного производства?
О: Продукция будет продаваться через сеть дистрибьюторов Intermec и партнеров ecom, но только как продукция компании ecom.

В. Когда начнется выпуск продукции совместного производства?
О: В настоящее время мы не можем делать никаких заявлений в отношении нашей «дорожной карты».