Пальмира, которой нет

16 Мая 2017
С 22 мая по 29 мая 2017 года в Центральном Доме архитектора состоится международный архитектурный форум «Пальмира, которой нет…».
Пальмира является символом культуры древнего мира. Недаром на обложке учебника по истории древнего мира за 5-й класс изображена пальмирская арка перед колоннадой.

Таким образом, события в Сирии, особенно в Пальмире, глубоко трогают сердца российских граждан. Мы не можем безучастно смотреть на происходящие процессы, уничтожающие культурное наследие всего человечества.

Проведение Международного форума инициируется архитекторами России, глубоко переживающими за последствия гражданской войны в Сирийской арабской Республике, за варварское уничтожение всемирно известных памятников архитектуры, за судьбы мирных жителей в разрушенных войной городах…

Организатор форума: Союз архитекторов России при содействии фотографического холдинга «Пролаб».

Оргкомитет форума:

Совет по культуре при Президенте РФ,

Комитет по Культуре Государственной думы РФ,

МИД России, комиссия РФ по делам ЮНЕСКО,

Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест ИКОМОС,

Посольство Сирии,

Международный фонд «АРАМЕЯ» (Лондон),

Общество Российско-Сирийской дружбы,

Министерство обороны РФ,

Министерство культуры РФ,

Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ,

Департамент по Культуре г. Москвы,

МГУ имени М.В. Ломоносова (Факультет искусств),

МАРХИ,

Фонд поддержки науки и искусства «Дом Якоби»,

АО «ТАМАК»,

ООО «УЗСК».

Пресс-конференция состоится 22 мая в 12-00 в Центральном доме архитектора (http://www.domarch.info ) по адресу: Москва, Гранатный пер., д. 7, стр. 1



Контакты для аккредитации:

От МИД РФ

8-499-244-35-89 Галина Эняева, третий секретарь Комиссии по делам ЮНЕСКО

От Союза архитекторов России

Диана Качулина

e-mail: d.kachulina@mail.ru

тел.: +7-968-849-11-78, +7- 495-690-27-78

В рамках форума впервые будет представлена выставка уникальных фотографий Пальмиры, снятых до 2014 г., а также фотографии Пальмиры XIX века из архивов Академии наук РФ.

Собрание фоторабот Пальмиры, выполненных в последние предвоенные годы, приобретает сегодня особую значимость – эти документы фотофиксации состояния памятников архитектуры необходимы при разработке проектов восстановления и реставрации. Особое значение уделено объектам Пальмиры, восстановление которых становится знаковым символом возрождения Сирии.



В рамках Форума планируется проведение:

- тематической конференции,

- дискуссионных круглых столов,

- дня культуры Сирии,

- дня Международного фонда «АРАМЕЯ» (партнер Форума).



Форум призван объединить:

профессионалов – градостроителей, архитекторов, реставраторов, искусствоведов, историков, археологов, инженеров, конструкторов и строителей;

ведущих политиков, представителей государственных структур, общественных организаций, бизнес;

всех, кто может и готов включиться в процессы последовательного восстановления Сирии.



Цели форума:

1. Ознакомить профессиональную общественность и заинтересованную, не безразличную, аудиторию:

- с довоенной Пальмирой, Дамаском и др. древними городами Сирии, представив профессиональную фотографическую выставку работ (материалов фотофиксации памятников);

- с комплексными планами ЮНЕСКО по координации международной помощи с целью сохранения культурного наследия Сирии;

- с деятельностью специальных подразделений Министерства обороны РФ по освобождению территорий исторических городов и Пальмиры от взрывоопасных сюрпризов, оставленных боевиками запрещенной в РФ организации ЭГИЛ;

- с деятельностью «Директората древностей и музеев Сирии» и оценкой ущерба, нанесенного памятникам музейного комплекса Пальмиры;

- с деятельностью Международного фонда «АРАМЕЯ» (Лондон), в создавшихся условиях и его стратегическими планами восстановления Сирии.

2. В рамках широких профессиональных дискуссий (круглых столов), с участием архитекторов, искусствоведов археологов, политиков, строителей, технологов, юристов и др. еще раз:

- определить статус Пальмиры в мировом культурном наследии;

- оценить ее значимость и влияние на архитектурное, художественное, культурное и технологическое развитие региона Ближнего востока и Средиземноморья во времена расцвета Пальмиры;

- оценить культурологическую значимость древнего памятника – исторического ансамбля Пальмиры для современного общества и будущих поколений;

- выработать технологию музеефикации утраченных памятников и их деталей с учетом современных возможностей, включая 3D-моделирование;

- оценить материальный, культурологический и духовный ущерб, нанесенный мировому культурному наследию деятельностью запрещенной в РФ организации ЭГИЛ;

- выработать первоочередные эффективные мероприятия по объединению действенных мер по реализации плана восстановления древних городов Сирии;

- выработать политический и экономический механизмы страховки от возможных аналогичных проявлений агрессии в отношении мировых ценностей, полученных нами от талантливых далеких предков;

— выработать обращение от форума к Международному культурному и политическому сообществу в поддержку решений Форума и присоединении к его дальнейшей работе.

3. Вовлечь мировую политическую и профессиональную общественность в общественное движение по сохранению мировых общекультурных ценностей для потомков:

- проведение в 2017 г. при поддержке Международного фонда «АРАМЕЯ» в Лондоне выездной сессии Форума с демонстраций фотовыставки «Пальмира»;

- проведение в 2017 г. при поддержке Международного союза архитекторов в Сеуле (на международном конгрессе архитекторов) выездной сессии Форума с демонстраций фотовыставки «Пальмира».

- организовать другие мероприятия Форума по решению орг. комитета Форума.



Программа проведения форума



Попечительский (наблюдательный) совет Форума:

От Совета по культуре при Президенте РФ: Советник Президента РФ по вопросам культуры Толстой В.И.

От Государственной думы РФ: Заместитель председателя государственной думы Федерального собрания РФ VII созыва, руководитель российской делегации в Парламентской Ассамблее ОБСЕ, журналист, продюсер, телеведущий Толстой П.О.

От Министерства иностранных дел: Ответственный секретарь комиссии РФ по делам ЮНЕСКО Орджоникидзе Г.Э.

От Министерства культуры РФ:

Заместитель Министра Культуры РФ Рыжков О.В.

Председатель рабочей группы Министра Культуры РФ по Пальмире, Генеральный директор Государственного Эрмитажа, Президент Союза музеев России, член совета при Президенте РФ по культуре и искусству, профессор, член корреспондент РАН, академик Российской академии художеств, доктор исторических наук Пиотровский М.Б.

От Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест (ИКОМОС): Председатель национального совета ИКОМОС, академик РААСН, академик Международной академии архитектуры (г. София, Болгария), почётный член Американского института архитектуры, почётный член Французской академии архитектуры, почётный член Международной академии архитектуры стран Востока, Вице-президент Европейского общества культуры, сопредседатель Комитета по валидации архитектурных программ ЮНЕСКО Кудрявцев А.П.

От Международного фонда «АРАМЕЯ» (Лондон): Директор по связям с общественностьюМария Сапожникова

От фотографического холдинга «Пролаб»: Председатель правления Канавин Н.И.

От Союза архитекторов России:

Президент Союза архитекторов России, Президент Союза московских архитекторов, генеральный директор ЦДА, главный архитектор ОАО «Метрогипротранс», заслуженный архитектор РФ, академик Российской академии художеств, академик Международной академии архитектуры МААМ (отделение в Москве) Шумаков Н.И. (Председатель орг. комитета)



Оргкомитет ФОРУМА:

От Союза архитекторов России:

Президент Союза архитекторов России, Президент Союза московских архитекторов, генеральный директор ЦДА, главный архитектор ОАО «Метрогипротранс», член архитектурного совета Москвы, заслуженный архитектор РФ, академик Российской академии художеств, академик Международной академии архитектуры МААМ (отделение в Москве)Шумаков Н.И. (Председатель орг. комитета)

Вице-президент, член Президиума правления Союза архитекторов России, член Президиума правления Союза московских архитекторов, профессор, член-корреспондент Международной академии архитектуры МААМ (отделение в Москве) Осипов В.А. (Зам. председателя орг. комитета)

Вице-президент Союза архитекторов России, член правления Союза московских архитекторов, историк архитектуры, академик Международной академии архитектуры МААМ (отделение в Москве) Кафтанов А.В.

От фотографического холдинга «Пролаб»: Директор программ Брыксин А.Е.

От МИД России, комиссия РФ по делам ЮНЕСКО: Третий секретарь Эняева Г.М.

От Общества Российско-Сирийской дружбы: Зам. Председателя правления Абдула-Заде З.Э.

От Министерства культуры РФ: Генеральный директор распорядительной дирекции Министерства культуры РФ, член Союза реставраторов России Соловьев В.В.

От Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест (ИКОМОС): Заместитель Председатель национального совета ИКОМОС, Вице-президент Союза реставраторов России, доктор технических наук, действительный член Британской Академии (BINDT), Советник РААСН Алмазова Н.М.

От Департамента по Культуре г. Москвы: Зав. Отделом охраны архитектурно-паркового ансамбля и заповедной территории «Государственного историко-архитектурного, художественного и ландшафтного музея-заповедника «Царицыно», Эксперт Совета Европы по историко-культурному наследиюСоловейчикова А.Е.

От МГУ имени М.В. Ломоносова (Факультет искусств): Декан факультета искусств МГУ имени М.В. Ломоносова, профессор, академик Болонской академии наук Лободанов А.П.

От МАРХИ: Советник Ректора МАРХИ Чураков С.К.; Професор МАРХИ, архитектор, художник график Зорин Л.К.

От фонда поддержки науки и искусства «Дом Якоби»: Исполнительный директор фонда поддержки науки и искусства «Дом Якоби», издатель, член Союза журналистов Москвы, директор издательства «БОС» Бурлука О.С.



Краткая справка по Пальмире:

Древний город, известный как Пальмира, возник на пересечении торговых путей, соединявших восток – Месопотамию и Персидский залив с западом — берегом Средиземного моря. Здесь формировались караваны, хранились персидские, индийские, финикийские, греческие и римские товары. О влиянии города говорит и предоставление ей римскими императорами административной и военной самостоятельности. После эдикта Каракаллы, Пальмира получила итальянское право, в основе которого лежали греческие традиции. Официальными языками города были греческий и арамейский. Пальмира долгое время была союзником Рима против Персии и в какой-то период правила восточными землями от его имени.

Своего расцвета Пальмира достигла при царице Зиновии, которая покорила Египет и владела значительной частью Малой Азии. Стремившаяся к независимости от Рима Зиновия была в 273 году повержена императором Аврелианом. Пальмира была разрушена, а изменение направления торгового пути, который прошел через Алеппо на Евфрат, сделало не целесообразным ее восстановление. Нашествия арабов в 700-е годы завершили разрушения города.

Затерянная в пустыне древняя Пальмира сохранила памятники культуры эпохи эллинизма. Главная улица Пальмиры обозначена монументальными колоннами и арками. К ней примыкает площадь для публичных собраний. Античная арка, расположенная в центре города служила входом в театр. Сохранился храм Бэла.

Считается, что Пальмиру для европейцев вновь открыл итальянский путешественник XVII века Пьетро делла Балло. Несколько лет спустя Пальмиру посетил Жан-Батист Таверье (1630). Около 1678 года сюда попала группа захваченных бедуинами в плен английских купцов из Алеппо. Спустя 13 лет вместе с купцами прибыл в Пальмиру английский пастор Галифакс. Он первым скопировал надписи на неизвестном ему языке. Над расшифровкой текстов, собранных английской археологической экспедицией Г.Доукинса и Р.Вуда в середине XVIII века работали французский ученый Ж.Ж. Бартелеми и англичанин Дж. Свинтон. В это время после публикации в Англии изображений памятников в Европе возник широкий интерес к утраченному городу.

В 1881 году князь Семен Абамелек-Лазарев, русский археолог и историк искусства профессор Петербургского университета Адриан Прахов, присоединившийся к ним художник Василий Поленов начали длинное путешествие на восток. Его результатом стало открытие в 1882 году уникального документа, датированного 18 апрелем 137 года н.э., так называемого пальмирского тарифа, составленного на двух языках: арамейском и греческом, сыгравшего большую роль в исследовании арамейского языка. В 1884 году Абамелек-Лазарев издал по результатам раскопок книгу «Пальмира».

Систематические научные археологические исследования Пальмиры, начались только в XX веке. В 1900 году Русский археологический институт в Константинополе направил в Пальмиру специальную экспедицию под научным руководством археологов Ф.Ю. Успенского, Б.В. Фармаковского и П.К. Коковцева. Профессор Б.В. Фармаковским исследовал образцы пальмирской живописи фрески фамильной погребальной пещеры Мегарет-Абу-Схейль, дающие материал для исследователей происхождения и развития христианской иконографии. Благодаря стараниям академика П. К Коковцова и русских дипломатов огромный известковый камень, найденный и описанный Абамелек-Лазаревым, в 1901 году попал в Эрмитаж.

С 1902 по 1917 год в районе Пальмиры работала немецкая археологическая экспедиция, возглавляемая Т. Вигандом, по результатам работы которой в 1932 году было выпущено академическое исследование.

После первой мировой войны ведущая роль в исследованиях Пальмиры принадлежала уже французским археологам: Г. Сейриг, Ж. Кантино, Р. Ами, Ж. Старки, Д. Шлюмберже, Э. Билль…

Пальмирские надгробные камни, скульптуры и артефакты украшают многие музеи мира. Изображения памятников вошли в мночисленные популярные и специальные издания. Комплекс Пальмиры стал неотъемлемой частью мировой культуры.

В конце ХХ века сирийский Департамент археологии отреставрировал в юго-восточном некрополе несколько подземных гробниц, случайно открытых при прокладке нефтепровода, ведущего из Ирака через Сирийскую пустыню к портам Средиземного моря.

Археологические памятники Пальмиры включены в списки культурного наследия ЮНЕСКО в 1980 году, как обладающие выдающейся универсальной ценностью по трем критериям: (I) Объект представляет собой шедевр человеческого созидательного гения; (II) Объект свидетельствует о значительном взаимовлиянии человеческих ценностей в данный период времени или в определённом культурном пространстве, в архитектуре или в технологиях, в монументальном искусстве, в планировке городов или создании ландшафтов; (IV) Объект является выдающимся примером конструкции, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, которые иллюстрируют значимый период человеческой истории.

Целостность (2009) — Все основные элементы, в том числе колоннада главной улицы, крупные общественные здания и погребальные памятники лежат в пределах сравнительно компактной территории. Башенные гробниц и цитадель в это время считались уязвимыми для незначительных землетрясений и в связи с отсутствием охраны. Угрозу представляло так же распространение застройки соседнего города на археологическую зону и увеличение туристического потока.

Подлинность (2009) – Развитие соседнего города может отрицательно повлиять руин, неразрывно связанных с окружающем из пустынным ландшафтом.

Защита и управление памятником (2009) — Археологические памятники Пальмиры отнесены Сирийской Арабской Республикой к национальным памятникам, охраняемым законом о Национальных Древностях. В 2007 году была разработана буферная зона. Весь комплекс мероприятий по управлению памятником, требуемых ЮНЕСКО к началу военных действий разработан не был.

На территории Сирии кроме Пальмиры находится еще пять объектов: Старый город в Дамаске (1979), Старый город в Босре (1980), Старый город в Халебе (1986), Замки Крак-де-Шевалье и Калъат-Салах-ад-Дин (2006), Древние деревни Северной Сирии (2011).

С началом конфликта, специалисты по культурному наследию Сирии организовали эвакуацию коллекций произведений искусства и артефактов, а также работу по их сохранению в музеях "сейфах и археологических хранилищах. Нехватка ресурсов серьезно осложняла работу специалистов.

В 2012 году Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова призвала вовлеченные в конфликт стороны обеспечить защиту выдающегося культурного наследия Сирии. Она отметила, что ЮНЕСКО готова оказать помощь в подготовке технической экспертизы для оценки ущерба объектов наследия, в подготовке и реализации мероприятий по охране, а также по восстановлению поврежденных памятников культуры в пределах, допускаемых обстановкой в регионе. ЮНЕСКО будет продолжать координировать международные усилия по пресечению незаконного оборота сирийских объектов культуры. Уничтожение культурного наследия сирийского народа является потерей для всего человечества.

В июне 2013 года на 37-ей сессии Комитета всемирного наследия в Камбодже, шесть объектов всемирного наследия в Сирии были внесены в Список всемирного наследия находящегося под угрозой. Это свидетельствовало о серьезных угрозах, с которыми сталкивается наследие страны. События в Сирии показали сложность какого-либо вмешательства для защиты культурного наследия во время военных действий.

В марта 2016 после освобождения Пальмиры экспертами по оценке утрат ЮНЕСКО с участием российских специалистов были определены первоочередные мероприятия по сохранению культурного наследия Пальмиры. 13 апреля 2016 глава Генерального директората древностей и музеев Сирии Мамун Абдулкарим сообщил о начале предварительного обследования по оценке ущерба территории и музея в Пальмире. ЮНЕСКО разработала комплексные планы действий по координации международной помощи в целях сохранения культурного наследия Сирии.

27 апреля 2016 эксперты ЮНЕСКО подвели итоги исследования сохранности грандиозной колоннады и агоры. Они подтвердили разрушение триумфальной арки и Храма Бала. Члены миссии почтили минутой молчания в память о погибших, убитых в Амфитеатре. Часть памятников к этому времени не была разминирована и не могла быть обследована. Тем не менее, Миссия пришла к выводу, что, несмотря на уничтожение нескольких знаковых сооружений, Пальмира сохраняет большую часть своей целостности и подлинности. ЮНЕСКО будет работать со своими партнерами для принятия чрезвычайных мер меры по охране.

20 января 2017 были получены сведения о новых военных преступления и новых потерях объектов культурного наследия. 3 марта 2017 года Генеральный директор ЮНЕСКО призвала обеспечить возможность длительных археологических раскопок и активизировать усилия по защите сирийского наследия в целом.
Диана Качулина
Союз московских архитекторов
+7 (495) 690-27-78, +7 (968) 849-11-78
d.kachulina@mail.ru