Rolls-Royce выигрывает контракт на китайском рынке судов обеспечения офшорных платформ
19 Марта 2008
Rolls-Royce выиграл контракт стоимостью 58 миллионов фунтов стерлингов на поставку проекта, оборудования и систем на два самых современных в мире судна обеспечения офшорных платформ,, первые для китайского рынка.
Суда были заказаны китайской нефтяной сервисной компанией China Oilfield Services Ltd (COSL) и будут использоваться для обеспечения разведки и добычи нефти и газа.
Андерс Альместад, президент офшорного отделения подразделения морского оборудования Rolls-Royce, отметил: «Этот контракт – важное достижение для Rolls-Royce на китайском офшорном рынке.
Комплексное решение, разработанное Rolls-Royce для COSL, является первым подобного рода на растущем китайском офшорном рынке. Мы верим, что наши продукты и услуги помогут COSL в расширении ее возможностей по выполнению глубоководных работ».
Разработанные Rolls-Royce суда UT 788 CD обладают рядом возможностей, включающих способность обеспечивать работы на большой глубине, буксировку, а также снабжение и обслуживание газовых и нефтяных буровых установок. Более того, они могут быть полезны в проектах подводного строительства.
Rolls-Royce расширяет свое присутствие на китайском рынке, крупнейшем в мире по коммерческим торговым судам. В последние годы Rolls-Royce развивает подразделение морского оборудования в Китае и в 2005 году открыл новый завод в Шанхае. Вместе с существующим заводом в Южной Корее новый завод формирует производственное ядро Северо-Восточной Азии.
В 2007 году Rolls-Royce установил рекорд по заказам судового оборудования в Китае с контрактами на более чем 700 судовых комплектов рулевых машин и 300 судовых комплектов палубного оборудования, включая контракт стоимостью 42 миллиона долларов США с Sinopacific.
О компании Rolls-Royce
1. Rolls-Royce – мировой лидер в производстве энергетических установок и систем энергоснабжения для использования на земле, на море и в воздухе. Компания работает на четырех мировых рынках: в сферах гражданской и военной авиации, морского оборудования и энергетики.
2. Rolls-Royce ведет бизнес в Китае более 45 лет. Помимо подразделения морского оборудования, в Китае также широко представлены двигатели для гражданской авиации и энергетический бизнес. Объединенный портфель заказов Rolls-Royce для Азии и Ближнего Востока в 2007 году был равен общему мировому портфелю заказов четырехлетней давности.
3. Бизнес Rolls-Royce в Китае быстро расширялся в последние годы. В 2007 году стоимость закупок в Китае по всем направлениям бизнеса Rolls-Royce превысила 200 млн долларов США и продолжает существенно расти.
4. Rolls-Royce является ведущим поставщиком двигателей для китайских широкофюзеляжных самолетов: более 100 таких самолетов уже находится в эксплуатации или производится на заказ. С учетом Гонконга Rolls-Royce и его ассоциированная компания International Aero Engines имеют более 400 самолетов в эксплуатации или по твердому заказу. Компрессорные агрегаты производства Rolls-Royce используются для перекачки газа по трубопроводу «Запад-Восток», одному из самых важных инфраструктурных объектов Китая, и обеспечили 200 тыс. часов безаварийной работы. Кроме того, Rolls-Royce владеет успешным совместным предприятием по производству комплектующих для турбин в Сиане и увеличивает закупкикомплектующих и материалов в Китае.
5. Также Rolls-Royce продолжительное время сотрудничает с Китаем по программам обучения и владеет совместно с Управлением гражданской авиации Китая (CAAC) центром обучения в Тяньцзине.
6. Подразделение морского оборудования Rolls-Royce сосредоточено на производстве энергетических и пропульсивных установок, а также рулевых устройств различных типов и обслуживает более 2 тыс. покупателей. Оборудование Rolls-Royce установлено на 20 тыс. судах и кораблях по всему миру. В этом бизнесе занято 7 400 сотрудников в 34 странах с главными производственными центрами в Великобритании, Скандинавских странах, Соединенных Штатах и с увеличивающимся присутствием в Азии.
7. UT 788 будут оснащены гибридными пропульсивными установками, снижающими потребление топлива и сокращающими выбросы. Будут использоваться только необходимые для работы двигатели, и только на эффективном режиме.
О китайской нефтяной сервисной компании (COSL)
1. Китайская нефтяная сервисная компания China Oilfield Services Ltd (COSL) является лидирующим поставщиком сервисных услуг на китайском офшорном рынке. Имея более чем 30-летний опыт работы с морским оборудованием, компания COSL обслуживает каждый этап офшорной разведки, разработки и добычи нефти и газа. COSL была включена в список компаний Гонконгской фондовой биржи в 2002 году.
Фото- и видеоматериалы
За фотоматериалами Вы можете обратиться на головной сайт компании: Rolls-Royce Media Room
Видеоматериалы компании доступны через: Newsmarket
Если вы пользуетесь сервисом Newsmarket впервые, пожалуйста, пройдите процедуру регистрации. Если у Вас возникли вопросы относительно пользования сервисом Newsmarket, пожалуйста, пишите в службу поддержки Journalist Help.
Суда были заказаны китайской нефтяной сервисной компанией China Oilfield Services Ltd (COSL) и будут использоваться для обеспечения разведки и добычи нефти и газа.
Андерс Альместад, президент офшорного отделения подразделения морского оборудования Rolls-Royce, отметил: «Этот контракт – важное достижение для Rolls-Royce на китайском офшорном рынке.
Комплексное решение, разработанное Rolls-Royce для COSL, является первым подобного рода на растущем китайском офшорном рынке. Мы верим, что наши продукты и услуги помогут COSL в расширении ее возможностей по выполнению глубоководных работ».
Разработанные Rolls-Royce суда UT 788 CD обладают рядом возможностей, включающих способность обеспечивать работы на большой глубине, буксировку, а также снабжение и обслуживание газовых и нефтяных буровых установок. Более того, они могут быть полезны в проектах подводного строительства.
Rolls-Royce расширяет свое присутствие на китайском рынке, крупнейшем в мире по коммерческим торговым судам. В последние годы Rolls-Royce развивает подразделение морского оборудования в Китае и в 2005 году открыл новый завод в Шанхае. Вместе с существующим заводом в Южной Корее новый завод формирует производственное ядро Северо-Восточной Азии.
В 2007 году Rolls-Royce установил рекорд по заказам судового оборудования в Китае с контрактами на более чем 700 судовых комплектов рулевых машин и 300 судовых комплектов палубного оборудования, включая контракт стоимостью 42 миллиона долларов США с Sinopacific.
О компании Rolls-Royce
1. Rolls-Royce – мировой лидер в производстве энергетических установок и систем энергоснабжения для использования на земле, на море и в воздухе. Компания работает на четырех мировых рынках: в сферах гражданской и военной авиации, морского оборудования и энергетики.
2. Rolls-Royce ведет бизнес в Китае более 45 лет. Помимо подразделения морского оборудования, в Китае также широко представлены двигатели для гражданской авиации и энергетический бизнес. Объединенный портфель заказов Rolls-Royce для Азии и Ближнего Востока в 2007 году был равен общему мировому портфелю заказов четырехлетней давности.
3. Бизнес Rolls-Royce в Китае быстро расширялся в последние годы. В 2007 году стоимость закупок в Китае по всем направлениям бизнеса Rolls-Royce превысила 200 млн долларов США и продолжает существенно расти.
4. Rolls-Royce является ведущим поставщиком двигателей для китайских широкофюзеляжных самолетов: более 100 таких самолетов уже находится в эксплуатации или производится на заказ. С учетом Гонконга Rolls-Royce и его ассоциированная компания International Aero Engines имеют более 400 самолетов в эксплуатации или по твердому заказу. Компрессорные агрегаты производства Rolls-Royce используются для перекачки газа по трубопроводу «Запад-Восток», одному из самых важных инфраструктурных объектов Китая, и обеспечили 200 тыс. часов безаварийной работы. Кроме того, Rolls-Royce владеет успешным совместным предприятием по производству комплектующих для турбин в Сиане и увеличивает закупкикомплектующих и материалов в Китае.
5. Также Rolls-Royce продолжительное время сотрудничает с Китаем по программам обучения и владеет совместно с Управлением гражданской авиации Китая (CAAC) центром обучения в Тяньцзине.
6. Подразделение морского оборудования Rolls-Royce сосредоточено на производстве энергетических и пропульсивных установок, а также рулевых устройств различных типов и обслуживает более 2 тыс. покупателей. Оборудование Rolls-Royce установлено на 20 тыс. судах и кораблях по всему миру. В этом бизнесе занято 7 400 сотрудников в 34 странах с главными производственными центрами в Великобритании, Скандинавских странах, Соединенных Штатах и с увеличивающимся присутствием в Азии.
7. UT 788 будут оснащены гибридными пропульсивными установками, снижающими потребление топлива и сокращающими выбросы. Будут использоваться только необходимые для работы двигатели, и только на эффективном режиме.
О китайской нефтяной сервисной компании (COSL)
1. Китайская нефтяная сервисная компания China Oilfield Services Ltd (COSL) является лидирующим поставщиком сервисных услуг на китайском офшорном рынке. Имея более чем 30-летний опыт работы с морским оборудованием, компания COSL обслуживает каждый этап офшорной разведки, разработки и добычи нефти и газа. COSL была включена в список компаний Гонконгской фондовой биржи в 2002 году.
Фото- и видеоматериалы
За фотоматериалами Вы можете обратиться на головной сайт компании: Rolls-Royce Media Room
Видеоматериалы компании доступны через: Newsmarket
Если вы пользуетесь сервисом Newsmarket впервые, пожалуйста, пройдите процедуру регистрации. Если у Вас возникли вопросы относительно пользования сервисом Newsmarket, пожалуйста, пишите в службу поддержки Journalist Help.
Последние новости раздела
16 апреля 2024
16 апреля 2024
15 апреля 2024