Легенды и Марбелла

6 Февраля 2014
Своим названием дверная ручка Marbella, заставила нас углубиться в историю происхождения этого необычного имени. После долгих и многочисленных обсуждений этой темы с жителями города Марбелья, анализа данных из архивов и изучения различных мифов и рассказов, дошедших до наших дней, можем смело сказать, что не существует ни одной достоверной версии.
По одной из легенд, которую рассказывают детям в школах, королева Изабелла, прогуливаясь в сопровождении супруга, короля Фердинанда, поразилась красоте открывшегося ей морского пейзажа и воскликнула: “Какое красивое море!”. На что король ответил: “Да будет так. Пусть это поселение будет называться Marbella”. Эта сказание не соответствует исторической правде, но, тем не менее, со времен Реконкисты город зовется именно так.
Официальная страница мэрии Марбельи предлагает другую версию: Marbella имеет доримскую этимологию и происходит от Maar – mar, «много воды», и Bila/Billa «гора», при этом не уточняется, что послужило историческим обоснованием для подобного вывода. Дизайнеры дверной ручки Marbella в большей степени придерживались этой теории, так как рукоять имеет две стороны. Верхняя, словно ровная морская гладь и нижняя, стремительно возвышающаяся подобно горе.
Пожалуй, самая романтичная, но в тоже время неправдоподобная версия, дошедшая до нас в виде мифа о Геракле и Марбелье. В нем говорится о том, что на берегу одного рыбацкого поселка, в водорослях, выброшенных на берег приливом, женщины обнаружили прекрасную новорожденную девочку, которую нарекли Marbella «красавица из моря». Девочка выросла и превратилась в ослепительную красавицу, в ее честь поселок стал называться «поселок Марбельи» или просто Марбелья. Геракл, заглянувший в поселок на ночлег, влюбился в нее и решил на ней жениться. Однако, для этого герою пришлось выполнить условие старейшин поселка и пробить гору, которая мешала жителям выходить в океан и любоваться морским закатом. Геракл и Марбелья поженились, жили долго и счастливо. У них было много детей, от которых жители современной Марбельи унаследовали красоту, силу и веру в собственные силы.
Оказывается, что при создании современных вещей, некоторые производители, такие как Olivari, хотят не просто показать современный стиль, но привнести в нашу жизнь немного сказки. Это могут быть уникальные формы, линии, оттенки цветов, напоминающие о каком-либо месте или событии. А иногда это может быть просто имя, как Marbella, которое может поведать удивительные истории.

Компания Olivari (дистрибьютор в России - www.olivari.ru) – основана в городе Боргоманеро, на севере Италии, в 1911 году. С самого начала своей деятельности производство сконцентрировано в узкой специализации дверных и оконных ручек из латуни, бронзы и мельхиора. С начала 30-х годов XX века и по сей день Olivari является ведущей итальянской компанией, производящей дверную фурнитуру мирового уровня. Постоянное развитие за более чем столетнюю историю промышленного дизайна и культуры, сотрудничество с самыми престижными и всемирно известными дизайнерами и архитекторами, – все это олицетворяет Olivari в цепи непрерывной эволюции технологии и изменению передового дизайна с совокупности с применением различных материалов и цветовых решений.

Penta Associati – 1994
Penta Associati – это первоклассная команда, состоящая из нескольких дизайнеров, работающих в тесном сотрудничестве с фабрикой Оливари. Их продукты отличаются безупречным дизайном и абсолютной функциональностью.
Olivari Россия
Olivari Россия
pr@olivari.ru
pr@olivari.ru
Olivari Россия