Концерт Christine Balfa & Balfa Toujours Trio и Jeffery Broussard et Ses Amis

13 Февраля 2012
3 марта в 19:00 со сцены Санкт-Петербургской Государственной Филармонии джазовой музыки, в рамках «Фестиваля традиционной американской музыки», прозвучит танцевальная музыка направлений каджун и зайдеко в исполнении Christine Balfa & Balfa Toujours Trio и Jeffery Broussard et Ses Amis. Этих прославленных музыкантов из Луизианы объединяет схожая миссия: они успешно возрождают уникальные музыкальные жанры, которым грозило забвение. Сегодня известность зайдеко и каджун во всем мире намного больше, чем 15 лет назад. Казалось бы, отнюдь не массовые стили, они приобретают всё большую популярность благодаря поколению талантливых, верных этой музыке артистов.

Благотворительный Фонд CEC Artslink представляет «Фестиваль традиционной американской музыки» в рамках программы «Американские сезоны в России» под эгидой Двусторонней российско-американской президентской комиссии и при поддержке посольства США.

Christine Balfa & Balfa Toujours Trio

Музыка в стиле каджун из Луизианы

«Будущее музыки каджун», так называют критики группу Balfa Toujours Trio, во главе с её создательницей Кристиной Балфа, — младшей дочерью легендарного Дьюи Балфа.

Balfa Toujours означает «Балфа навсегда» и является отражением стремлений Дьюи Балфа и одновременно трибьютом ему. Удивительный музыкант, Балфа был одержим культурой и музыкой каджун. В 1964 году он организовал выступление группы музыкантов каджун на фолк-фестивале в Newport и фактически открыл 17-ти тысячной аудитории музыку, ранее не звучавшую за пределами Луизианы. Балфа словно говорил зрителю: «Это наша музыка, и мы любим её! А какова ваша музыка?». Смерть Дьюи, последнего из членов Balfa Brothers, в 1992 году могла бы положить конец целой эпохи музыки Балфа. Однако в 1993 году дочери Дьюи - Кристина и Нелда основали группу Balfa Toujours и записали первый альбом. Нелда вскоре покинула коллектив и теперь присоединяется к сестре только периодически.
Balfa Toujours записали шесть альбомов, принимали участие в съемках фильмов и телевизионных шоу, гастролировали по Северной Америке, Европе, Австралии и Азии, попадали на обложки журналов. По всему миру Balfa Toujours читают лекции о культуре каджун — на английском и французском языках. Кристина является основательницей некоммерческой организации Louisiana Folk Roots, деятельность которой посвящена сохранению культурного наследия Луизианы. Они пересекли десятки границ и выступали на самых разных площадках — от танцевальных клубов до огромных фестивальных пространств, неизменно демонстрируя главные правила каджун — жизнерадостность и искренность. Сегодня Balfa Toujours по-прежнему пишут песни и дают до 180 концертов в год. Усилиями Balfa Toujours каджун становится отражением традиционной американской культуры. «Мы не просто продолжаем традиции семьи Балфа, - говорит один из участников коллектива, - мы стремимся донести главное послание Дьюи Балфа — стремление гордиться американской культурой».


Jeffery Broussard et Ses Amis

Танцевальная музыка зайдеко из Луизианы

«Джеффри и его друзья музыканты великолепны! Вы начинаете танцевать сразу же, как только слышите их невероятные ритмы, яркие мелодии - светлые и печальные одновременно, заполняющие всё концертное пространство!».
(New York Times, январь 2009)

Джеффри Бруссар — талантливейший аккордеонист и певец, работающий в области современного зайдеко, один из самых динамичных исполнителей этого жанра.

Музыкальная карьера Джеффри, самого младшего из 11 детей, началась в группе его отца — известного аккордеониста Делтона Бруссара (Delton Broussard), исполнявшего традиционную креольскую музыку зайдеко. Джеффри на тот момент исполнилось лишь 8 лет. Первое публичное выступление произошло в составе группы старшего брата Джеффри. Позже был коллектив Zydeco Force, в период сотрудничества с которым Джеффри увлекся созданием нового звучания зайдеко. Движение по пути новаторства привело к образованию собственного коллектива - Jeffery Broussard & The Creole Cowboys. Кроме зайдеко, репертуар коллектива включает в себя и старинную креольскую музыку: Джеффри и Ses Amis словно поворачивают время вспять, возвращаясь к музыке, которую некогда сделал популярной Делтон Бруссар.

Как ни парадоксально, Джеффри не владеет нотной грамотой и создает музыку на слух, ориентируясь на ритм и импровизируя. При этом аккордеон — совсем не единственный освоенный им инструмент: младший Бруссар в полной мере владеет игрой на гитаре, бас-гитаре, скрипке, а также ударных инструментах. Несмотря на отсутствие соответствующего образования, мастерство музыканта получало самые высокие оценки критиков и слушателей. В 2007 году Джеффри Бруссар был назван «Аккордеонистом года» на премии Zydeco Music & Creole Heritage. Следующий год принес музыканту «Лучший альбом в стиле зайдеко» по версии журнала OffBeat и «Альбом года в стиле зайдеко» по версии журнала Blues&Soul. Тогда же Jeffery Broussard & The Creole Cowboys получили грант от Департамента искусств Луизианы. Многие из современных звёзд зайдеко в разное время пытались добиться расположения Джеффри и получить возможность взять у него несколько уроков, и, конечно, учились по видеозаписям выступлений Бруссара.

Удивительно, но один из самых популярных зайдеко-коллективов сегодня приобретает гораздо большую известность во всем мире, чем группы, стремящиеся к привычному для массового слушателя стилю. Где бы ни выступал Джеффри Бруссар — на фестивале перед многотысячной аудиторией или в маленьком театре, он неизменно играет со страстью и совершенной отдачей: «Я люблю мою музыку, мою культуру и горжусь тем, что являюсь её частью. Исполняя зайдеко, я отдаю дань культуре и людям, живущим со мной на одной земле, тем самым, исполняя мечту моего отца!».


3 марта, 19:00 – Christine Balfa & Balfa Toujours и Jeffery Broussard et Ses Amis
Санкт-Петербургская Государственная Филармония джазовой музыки
Адрес: Загородный проспект, дом 27.


Организатор фестиваля - Благотворительный Фонд CEC ArtsLink
CEC ArtsLink— международная организация, основная деятельность которой направлена на развитие сотрудничества и обмена опытом между представителями творческих профессий, а также менеджерами организаций культуры и искусства США и стран Центральной и Восточной Европы, России, Средней Азии и Кавказа. Имеет опыт работы и партнерство с более чем 30 странами. В прошлые годы CEC ArtsLink организовывала в России концерты таких известных музыкантов, как Полин Оливерос, Филип Гласс, Терри Райли, Bang On A Can Allstars, Марк Рибо и других.


О российско-американской двусторонней президентской комиссии и о программе «Американские сезоны в России»
Двусторонняя российско-американская президентская комиссия была создана в 2009 году президентами Бараком Обамой и Дмитрием Медведевым для того, чтобы расширить сотрудничество между США и Россией, и обозначить новое начало в отношениях между нашими странами для укрепления общего прогресса и процветания. «Американские сезоны в России» под эгидой Двусторонней российско-американской президентской комиссии и при поддержке посольства США - это программа мероприятий, которая в течение года будет знакомить российских зрителей с широким спектром образцов современной американской культуры.