Международный день французского языка

4 Апреля 2014
Бюро переводов «Инфинити» сообщает своим читателям о том, что 20 марта прошел международный день французского языка. Второе имя этого праздника — Международный день франкофонии. Видимо потому, что назывались французы когда-то племенем франков.

Так как праздник международный, то отмечали его с размахом, причем не один день, а целых 5. Именно, все мероприятия прошли с 17 по 22 марта включительно. Столица Франции является центром и гвоздем программы, а как иначе?

Париж, Международный студенческий городок — официальный адрес этого праздника во Франции. Среди высоких гостей отмечены были генсекретарь МОФ Абду Диуф, госсекретарь по делам сотрудничества и франкофонии Жан-Мари Бокель.

Мероприятия прошли грандиозные. Концерты, раз. Фильмы, два. А также все то, что может сопровождать такие праздники — встречи, семинары, дискуссии и т. д.

Отмечали праздник и в Канаде «Встречами с франкофонией», в Швейцарии и Бельгии, а также в нескольких странах - «Неделей французского языка». В общем, прошел серьезный всплеск торжества франкоговорящих в эти дни по всем странам, только в Чехии празднование было намечено на 21 число.

Напомним, что не далее, как столетие назад, именно французский язык был самым распространенным в мире языком, на котором русские дворяне говорили лучше, чем на родном.

Сегодня, по данным Natixis, в мире разговаривают на французском 220 миллионов жителей планеты. Также сделан смелый прогноз, что к 2050 году говорить по-французски будут уже 750 млн. жителей планеты.

Именно такие цифры прозвучали из уст Александра Вольффа, руководителя Обсерватории французского языка. Взять хотя бы тот факт, что в Англии в анкетах, которые заполняют при поступлении на работу, будущие сотрудники указывают в качестве иностранного языка именно французский.

Однако множество экспертов в языковой сфере не согласны с данным заявлением. Дело в том, что языком программирования остается английский, именно поэтому не сдающий свои позиции. Так как намечается только еще более сильный рост и распространение высоких технологий, то и распространение английского языка на планете более вероятно, чем французского.

Но, снова возвратимся к Англии. Все же именно французский язык играет там немалую роль. Напомним, что именно в Лондоне размещено множество школ, где учатся студенты с разных стран мира, разнося потом оттуда свои традиции и язык, на котором они общались.

Сразу по распространенности за французским идет испанский, а уж потом немецкий.

Также отмечено, что сильно поднялся в распространенности, а именно с восьмого места на четвертое, китайский язык, точнее мандаринское наречие. Удивляться не приходится, особенно учитывая темпы экономического роста и влияния на мировое сообщество самого Китая в последние годы.

Тем не менее, французы настроены оптимистично, ведь их язык, это язык любви и трубадуров. В Обсерватории уверены, что он таки сумеет обогнать по популярности китайский и даже английский языки.
Виталий
Бюро переводов "Инфинити"
Бюро переводов "Инфинити"