Презентация мирового бестселлера, романного триптиха Анжела Вагентштайна ""

7 Июня 2010
11 июня 2010 г. в 16.30 в ЦДХ в рамках ММОКФ состоится презентация мирового бестселлера одного из самых известных писателей Болгарии, сценариста, видного деятеля культуры Анжела Вагентштайна. Автор лично представит романный триптих ("Пятикнижие Исаака Якоба Блюменфельда", "Прощай, Шанхай" и "Аврам Алкаш или далеко от Толедо"), удостоенного множества международных литературных наград.
Анжел Раймонд Вагенштайн, болгарский писатель и сценарист, родился в 1922 году в г. Пловдив, Болгария. Свое детство провел в Париже, куда по политическим причинам эмигрировали его родители.
После амнистии его семья возвращается в Софию, где Вагенштайн заканчивает строительный техникум.
После вступления Болгарии во Второю мировую войну на стороне гитлеровской Германии его отправляют в концентрационный лагерь, откуда ему удается бежать. Участвует в антифашистском движении сопротивления, однако в Софии при совершении задания он был выдан врагам и осужден на смертную казнь. Приговор не был приведен в исполнение благодаря вхождению Красной Армии на территорию Болгарии.
Сразу после освобождения из тюрьмы идет на фронт в качестве одного из руководителей первого болгарского фронтового театра "Народная эстрада".
После войны изучает кинодраматургию во ВГИКе, Москва, и получает диплом № 1, как первый иностранец, закончивший этот ВУЗ.
Вагенштайн является автором сценариев более 50 документальных и анимационных фильмов, снятых в Болгарии, Германии, России, Чехии, Греции, Венгрии, Грузии, Китае и Вьетнаме. Его пьесы для взрослых и детей ставятся на сценах Болгарии, Румынии, России, Испании. Фильмы по его сценариям были удостоены ряда крупных болгарских и международных наград (например, фильм "Звезды", 1959 г, реж. Конрад Волф, получил Специальную премию жюри на Каннском кинофестивале).
Анжел Вагенштайн стал одним из немногих болгарских реформаторов, приглашенных президентом Франции Франсуа Миттераном на исторический завтрак за закрытыми дверями в Софии в 1989 г.
За участие в борьбе с фашизмом и тоталитаризмом он удостоен офицерской степени французского ордена "За заслуги", а позже французское правительство объявляет его также офицером Ордена искусств и литературы.
В 1990 году является депутатом VІІ Великого народного собрания, которое принимает новую демократическую конституцию Болгарии.
В 1990-е годы занимается литературной деятельностью. Его романы публикуются не только в Болгарии, но и в Германии, Франции, Испании, Италии, Польше, Чехии, США, Македонии, Израиле. Его произведения удостоены самых крупных международных наград, в том числе Европейской награды по литературе им. Жана Моне (2004 г.) и ежегодных литературных наград Союза болгарских писателей, Сорбонны, ЮНЕСКО, а также номинированы на престижные премии США и Германии.
Роман Вагенштайна "Пятикнижие Исаака Якоба Блюменфельда" был напечатан в неотредактированной ("пиратской") версии в Санкт-Петербурге, затем выдержал три издания в Испании, после чего весь его романный триптих ("Пятикнижие Исаака Якоба Блюменфельда", "Прощай, Шанхай" и "Аврам Алкаш или далеко от Толедо") был издан целиком на испанском.
Эти три романа полностью переведены и отредактированы в Болгарии на русский язык.
В 2002 году президент Республики Болгария удостаивает Вагенштайна самым почетным болгарским орденом "Стара планина" I степени за заслуги в области культуры.
Сараева Татьяна
Международная ассоциация "Живая классика"
+7 916 462 55 80,
tanyasaraeva@hotmail.com